Traduction de «hotel heeft een limousineservice en bij de kempi kids » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een limousineservice en bij de Kempi Kids Club zijn uw kinderen in goede handen.
Ihre Kinder sind im Kempi Kids Club gut aufgehoben.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en biedt op verzoek een limousineservice.
Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden und auf Anfrage steht Ihnen der Limousinenservice zur Verfügung.

Het hotel heeft een Mini Kids Club en een Teenager Club.
Sie empfängt Sie des Weiteren mit Boutiquen, einem kleinen Supermarkt und einem Souvenirladen. Ein Mini-Kinderklub und ein Teenagerklub runden das Angebot ab.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag terecht kunt, zwembadbar, Kids club, fitnessruimte, zwembad, spa, ontspan-/internethoek en pendeldienst.
Das Haus bietet zudem ganztägig geöffnetes Restaurant, Poolbar, Kids Club, Fitnessstudio, Pool, Spa, Treffpunkt/Internetecke und Shuttle-Service.

Het hotel heeft fantastische familiefaciliteiten, waaronder een speeltuin, een 18-holes minigolf en een Kids Club.
Mit Einrichtungen wie einem Spielplatz im Freien, einer 18-Loch-Minigolfanlage und einem Kids Club eignet sich das Hotel besonders gut für Familien.

Dit uiterst moderne hotel grenst aan de Liverpool Catholic Club en heeft 104 prachtige kamers plus onovertroffen voorzieningen waaronder een fitnessruimte, ijsbaan, minigolf, kids club en drie zwembaden.
Urlaubsreisen. Direkt neben dem Liverpool Catholic Club bietet das äußerst moderne Hotel 104 schöne Zimmer sowie unschlagbare Einrichtungen: Fitnessstudio, Eislaufbahn, Minigolf, Kids Club u.

Voor de kids heeft het hotel Mutter-Bahr een speelplaats. Verder biedt het boogschietfaciliteiten en 2 bowlingbanen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Mutter-Bahr zählen ein Spielplatz für Kinder, eine Bogenschießanlage und 2 Bowlingbahnen.

Dit hotel is de perfecte bestemming voor zowel zakenreizigers als toeristen. Het heeft 209 uitstekend ingerichte kamers, conferentiefaciliteiten, een fitnesscentrum, buitenzwembad, sauna, bubbelbad, tennisbanen, basketbalfaciliteiten en een Kids Club.
Auf Geschäfts- und Freizeitreisende ausgerichtet, ist das Hotel das ideale Ziel für alle Reisearten. Es bietet 209 gut ausgestattete Zimmer sowie Konferenzmöglichkeiten, Fitnesscenter, Außenpool, Sauna, Whirlpool, Tennisplätze, Basketballeinrichtungen und einen Kinderclub.