Traduction de «hotel heeft een heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een heerlijk wellnesscentrum, 6 eetgelegenheden en gratis parkeergelegenheid.
Begeistern werden Sie auch das erstklassige Spa und insgesamt 6 Restaurants. Ihr Auto parken Sie hier kostenfrei.

Het hotel heeft een heerlijke Finse sauna en regendouche. Voor de kinderen is er een speeltuin.
Entspannen Sie in der finnischen Sauna und Regendusche oder beobachten Sie, wie sich Ihre Kinder am Spielplatz vergnügen.

U kunt hier ook gebruikmaken van het business-centrum en dit hotel heeft een heerlijke patio buiten.
Sie können das Businesscenter nutzen oder auf der Außenterrasse entspannen.

Verder kunt u hier het strand direct bereiken vanuit het hotel. Dit kleine, particuliere hotel heeft een heerlijk ontspannen en een huiselijke sfeer.
Dieses kleine familiengeführte Hotel zeichnet sich durch seine angenehm entspannte Atmosphäre aus.

Philoxenia Hotel heeft een heerlijk rustige locatie, op slechts 1,5 km van het historische centrum van Rhodos, en biedt gerenoveerde en comfortabele accommodatie dicht bij het prachtige Rodini Park.
In ruhiger Lage, nur 1,5 km vom historischen Stadtkern von Rhodos entfernt empfängt Sie das Philoxenia Hotel mit neu möblierten und komfortablen Zimmern nahe dem schönen Rodini Park.

Het Seven Hills Hotel heeft een heerlijk dakterras met uitzicht op het Topkapi-paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Das Seven Hills Hotel verfügt über eine herrliche Dachterrasse mit Aussicht auf den Topkapi-Palast, die Hagia Sophia und die Blaue Moschee.

Aristotelis Hotel heeft een heerlijk zwembad dat omgeven wordt door goed onderhouden tuinen, op slechts 150 meter afstand van het strand, in de omgeving van Fourka.
In der Gegend um Fourka erwartet Sie das Aristotelis Hotel nur 150 m vom Strand entfernt mit gepflegten Gärten, in denen Sie einen hübschen Pool finden.

Het heeft ook heerlijke zelfgemaakte desserts op het menu staan.
Es bietet zudem köstliche hausgemachte Desserts.

De glamoureuze Marble Bar heeft een heerlijk cocktailmenu.
Die glamouröse Marble Bar bietet eine fantastische Cocktailkarte.

De Curve Health Club heeft een heerlijk Marokkaans bad en een sauna. Er worden ook diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Ein entspannendes marokkanisches Bad und eine Sauna erwarten Sie im Curve Health Club.