Vertaling van "hotel heeft een grand " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een grand café, waar de lunch en verse thee en koffie worden geserveerd.
Im zum Hotel gehörenden Grand-Café genießen Sie Ihr Mittagessen sowie Kaffee und Tee.

Het hotel heeft tevens 7 eigen restaurants, waaronder Eleven steakhouse, het Italiaans restaurant Forte, en de Grand Lobby and Sushi Bar.
Im Resort wählen Sie aus 7 hauseigenen Restaurants, darunter das Steakhaus Eleven, das italienische Restaurant Forte sowie die Grande Lobby and Sushi Bar.

Het hotel en landgoed Grand Castle is gelegen in Liptovsky Hradok en heeft een rijke historie.
Die reiche Geschichte des Grand Castle und Landguts in Liptovsky Hradok erzeugt ein bezauberndes Gefühl, das Sie in diesem herausragenden und luxuriösen Resort genießen sollen.

Het hotel heeft diverse restaurants, waaronder Grand Restaurant Rotonde, dat 14 GaultMillau-punten heeft, en restaurant Epoca, dat lokale gerechten serveert.
Zur Unterkunft gehören mehrere Restaurants, darunter das vom Gault Millau mit 14 Punkten ausgezeichnete Grand Restaurante Rotonde und das Restaurant Epoca mit regionaler Küche.

Grand Angkasa International Hotel heeft een centrale ligging in de zakelijke wijk en het winkelgebied van Medan. Het hotel heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en 4 eetgelegenheden.
Im Zentrum des Geschäfts- und Einkaufsviertels von Medan bietet das Grand Angkasa International Hotel einen Außenpool, ein Fitnesscenter und 4 gastronomische Einrichtungen.

Het hotel heeft een eigen tennisbaan en ligt op 2 km van het strand Praia Grande de Pêra.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz auf dem Gelände. Der Strand Praia Grande de Pera ist 2 km entfernt.

Grand Hyatt San Antonio in Texas ligt op circa 1,5 km afstand van de promenade langs de rivier de San Antonio. Dit hotel heeft een buitenzwembad.
Dieses Hotel befindet sich nur 1,6 km vom San Antonio River Walk in Texas entfernt.

Het elegante Krystal Grand Reforma Uno Mexico City ligt aan de iconische Paseo de la Reforma in Mexico City en biedt goede verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van de hoofdstad. Het hotel heeft uitstekende restaurants en vergaderfaciliteiten.
Dieses elegant gestaltete Hotel liegt an der berühmten Straße Paseo de la Reforma in Mexiko-Stadt und bietet Ihnen Gourmetrestaurants, Konferenzeinrichtungen sowie rasche Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt.

Ons hotel heeft gezellige kamers met een prachtig uitzicht op de Chaîne des Aravis en ligt in het centrum van het dorpje Grand-Bornand in deze bergketen.
Im Herzen des Städtchens Grand-Bornard in der Aravis-Bergkette gelegen bietet dieses Hotel schöne Zimmer mit herrlichem Ausblick auf die Berge.

Bij het Grand Peterhof Spa Hotel heeft u een ruime keuze aan sauna's, waaronder een Russische en Griekse sauna, evenals een infrarood- en zoutsauna.
Zur Auswahl an Saunen im Grand Peterhof Spa Hotel gehören eine russische und griechische Sauna sowie eine Infrarot-Sauna und eine Salzsauna.