Traduction de «hotel heeft een elegante glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Das Sofitel Vienna vereint traditionelle Wiener Architektur mit modernem Design. Dazu tragen die elegante Glasfassade, die großzügige Lobby mit Videodecken und der vertikal angelegte Garten bei.

Het Pointe Plaza Hotel heeft een moderne glazen gevel en kamers met gratis WiFi en een ruime, eigen badkamer. Het ligt op 5,6 km van het centrum van Manhattan.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5,6 km von der Innenstadt Manhattans entfernt mit einer modernen Glasfassade sowie Zimmern mit kostenlosem WLAN und einem geräumigen Bad.

Het hotel heeft een prachtige glazen lobby en een stijlvol interieur.
Das Best Western Premier Hotel Regensburg besticht durch ein prachtvolles Glasfoyer und sein stilvolles Interieur.

Het hotel heeft een prachtige glazen atrium met 4 restaurants, een fantastisch zwembad en luxe kamers met een iPod-dock.
Es bietet einen fantastischen Pool und luxuriöse Zimmer mit iPod-Dockingstation.

Het Turkestan Hotel heeft een moderne, glazen gevel en een ruime lobby met een 24-uursreceptie.
Hinter einer modernen Glasfassade begrüßt Sie das Turkestan Hotel mit einer geräumigen Lobby und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel heeft een elegante spa en een zwembad op het dak.
Es bietet Ihnen einen eleganten Wellnessbereich und einen Pool auf dem Dach. Beide Einrichtungen verfügen über herrlichen Meerblick.

Het hotel heeft een elegante golfclub, waar de golfschool Acaya en de sportwinkel Pro-Shop Golf gevestigd zijn.
Zum Hotel gehört ein eleganter Golfclub mit der Golfschule Acaya und dem Sportgeschäft Pro-Shop Golf.

Het hotel heeft grote, elegante kamers met gratis WiFi en faciliteiten om warme dranken te maken.
Sie wohnen in großen, eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Zubehör für Heißgetränke.

Het hotel heeft een elegante bar die hapjes en drankjes serveert.
Das Hotel bietet eine elegante Bar, die Snacks und Getränke serviert.

Het hotel heeft een elegante lounge en beschikt over kamers, voorzien van airconditioning en uitgerust met een lcd-satelliettelevisie. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Es bietet eine elegante Lounge, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit Sat-LCD-TVs.