Traduction de «hotel heeft een atrium » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet eine ganztägig geöffnete Atriumlounge und das von Kritikern gefeierte Restaurant Bistrot Bruno Loubet mit Bar, das zeitgenössische Interpretationen klassischer französischer Gerichte serviert.

Villa Zilverlinde heeft een atrium met een goed uitgeruste keuken en een ruime tuin met terrassen.
Im Zilverlinde erwarten Sie ein Atrium mit einer gut ausgestatteten Küche und ein großer Garten mit Terrassen.

De keuken van het DeBrett was een van de finalisten in de " Cuisine NZ Restaurant of the Year Awards 2012" en heeft een atrium en een binnenplaats.
Das Restaurant DeBretts Kitchen mit einem Atrium und einem Innenhof war Finalist bei den Awards für das neuseeländische Restaurant des Jahres 2012.

Casa Virreyes Hotel heeft een à la carte restaurant, gelegen in het atrium.
Im Casa Virreyes Hotel erwartet Sie im Atrium ein À-la-carte-Restaurant.

Splice Urban Hip Hotel heeft een 7 verdiepingen tellend atrium, en bevindt zich in Riviera, een chique buitenwijk van Johannesburg.
Mit einem 7-stöckigen Atrim erwartet Sie das Splice Urban Hip Hotel in Johannesburgs exklusivem Vorort Riviera.

Het hotel heeft een prachtige glazen atrium met 4 restaurants, een fantastisch zwembad en luxe kamers met een iPod-dock.
Es bietet einen fantastischen Pool und luxuriöse Zimmer mit iPod-Dockingstation.

Het restaurant van het hotel heeft een middeleeuwse, gewelfde kelder met een uniek glazen atrium.
Das Restaurant verfügt über einen mittelalterlichen Gewölbekeller mit einzigartigem Glas-Atrium.

Het Gran Hotel heeft mooie tuinen en een indrukwekkend centraal atrium, met planten die aan de balkons hangen.
Das von Gärten umgebene Gran Hotel beeindruckt mit seinem zentralen Atrium mit Hängepflanzen an allen Balkonen.

Het hotel heeft een café-restaurant in de stijl van een atrium en is geschikt voor verschillende soorten evenementen, zoals conferenties en banketten.
Es verfügt über ein Restaurant mit Bar im Atrium-Stil und alle notwendigen Einrichtungen für verschiedene Arten von Veranstaltungen wie Bankette und Konferenzen.

Het hotel heeft een centrale ligging, wat het een uitstekende uitvalsbasis maakt om het mooie kuuroord van Polanica-Zdrój te ontdekken en alles te ervaren wat het te bieden heeft.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie von hier bequem den schönen Kurort Polanica-Zdrój mit seinen Attraktionen.