Vertaling van "hotel heeft een aantrekkelijk ontspanningscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een aantrekkelijk ontspanningscentrum en ligt in een rustige en groene omgeving. Er is ook een wellnesscentrum met een hot tub, een sauna en een hamam.
Freuen Sie sich auch auf ein Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Hamam.

Het hotel heeft een aantrekkelijk terras en een lounge met bordspellen.
Zum Hotel gehören eine attraktive Veranda und eine Lounge mit Brettspielen.

Het Dryburgh Hotel heeft een modern ontspanningscentrum met een binnenzwembad en een sauna.
Entspannen Sie auch im modernen Freizeitzentrum des Dryburgh Hotel, das einen Innenpool und eine Sauna umfasst.

Het hotel heeft een aantrekkelijke sportruimte in koloniale stijl, een salonbar en een cocktailbar.
Zum Hotel gehören eine geschmackvoll im Kolonialstil gestaltete Sportslounge, eine Saloon-Bar und eine Cocktailbar.

Het hotel heeft ook een aantrekkelijk ontspanningscentrum.
Im Hotel sorgt ein attraktives Erholungszentrum für einen abwechslungsreichen Urlaub.

Het hotel heeft een ontspanningscentrum met een binnenzwembad, een elegante brasserie en een verwarmd terras.
Es verfügt über ein Ruhecenter mit Innenpool, eine elegante Brasserie und eine beheizte Terrasse.

Dit charmante, milieuvriendelijke hotel heeft aantrekkelijke kamers met uitzicht op prachtige tuinen.
Diese charmante, umweltfreundliche Unterkunft bietet Ihnen attraktive Zimmer mit Blick auf schöne Gärten.

Dit aantrekkelijke en landelijke hotel heeft gratis WiFi en een panoramaterras waar u mooi uitkijkt.
Dieses charmante Landhotel bietet eine Terrasse mit Panoramablick und kostenloses WLAN.

Het hotel heeft ook een grote cafébar met een open haard en een aantrekkelijk terras.
Freuen Sie sich auch auf eine große Café-Bar mit einem Kamin und einer schönen Terrasse im Freien.

Dit hotel heeft aantrekkelijke kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Diese Unterkunft bietet attraktive Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.