Vertaling van "hotel heeft een aantal fijne faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een aantal fijne faciliteiten, zoals een 24-uursfitnessruimte, een 24-uurssupermarkt en kamers met een 27-inch lcd-televisie en een iPod-dock.
Zu seiner Ausstattung gehören ein 24-Stunden-Fitnessraum, ein rund um die Uhr geöffneter Gemischtwarenladen und Zimmer mit 27-Zoll-LCD-TV und iPod-Dockingstation.

Het hotel heeft nog meer fijne faciliteiten, zoals een zwembad, een bar, een winkeltje en een internethoek.
Im Hotel erwarten Sie außerdem ein Pool, eine Bar, ein Minimarkt und eine Internetcorner.

Het hotel heeft tal van fijne faciliteiten, waaronder een overdekte speelzaal, een speeltuin buiten en een bioscoop.
Zu den vielen Einrichtungen im Iris zählen ein Spielezimmer, ein Kinderspielplatz im Freien und ein Kino.

Het Cors'Hotel heeft nog meer fijne faciliteiten, waaronder gratis gebruik van de tennisbaan, een 24-uursreceptie en een bagagedepot.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen der kostenfreie Zugang zum Tennisplatz, die 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

De spa van het Dorint Park Hotel heeft een aantal bijzondere faciliteiten, waaronder een ijsgrot, 2 aromatische stoomruimtes en een fitnessruimte van 2 verdiepingen met geavanceerde cardio-apparaten.
Zu den Besonderheiten des Wellnessbereichs im Park Hotel gehören eine Eisgrotte, 2 Aromadampfbäder sowie Hightech-Cardiogeräte im Fitnessbereich auf der 2.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Privatstrand, einem großen Außenpool und einem Spa bietet Ihnen das InterContinental Danang Sun Peninsula Resort. Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants der gehobenen Gastronomie, wie zum Beispiel der Gourmettempel La Maison 1888.

Het complex heeft nog meer fijne faciliteiten, waaronder internet in de gemeenschappelijke ruimtes, hengelsportfaciliteiten en een animatieteam.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein kostenfreier Internetzugang (LAN) in den Gemeinschaftsbereichen, Angelmöglichkeiten und ein Animationsteam.

Le Bon Repos heeft nog meer fijne faciliteiten, waaronder een bar, fietsverhuur en een gratis privéparkeerplaats.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Le Bon Repos gehören eine Bar, ein Fahrradverleih und kostenfreie Parkplätze.

Het complex heeft nog meer fijne faciliteiten, zoals een spelletjesruimte met biljart, tafeltennis en een tennisbaan.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Spielzimmer mit Billardtisch und Tischtennis sowie ein Tennisplatz.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Zu den verschiedenen Pools des Hotels Calinda zählt auch ein Kinderbecken. Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zum zauberhaften Sandstrand.