Vertaling van "hotel heeft diverse schotse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft diverse Schotse hotelprijzen gewonnen, waaronder de hoogste onderscheiding, die van Schots hotel van het jaar 2013.
Begeistern wird Sie auch die Champagne Central Bar mit einer Kuppeldecke und Marmorboden. Das Hotel gewann mehrere Scottish Hotel Awards, unter anderem auch die höchste Auszeichnung als Schottisches Hotel des Jahres 2013.

Comfort Inn Shady Grove (Maryland) heeft gratis pendeldiensten naar metrostation Shady Grove, met verbindingen naar hartje Washington D.C. Het hotel heeft diverse gratis, moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Das Shady Grove Hotel in Maryland bietet einen kostenfreien Shuttleservice zur U-Bahnstation Shady Grove, von der Sie in die Innenstadt von Washington, DC, gelangen. Freuen Sie sich hier auf diverse kostenfreie und moderne Annehmlichkeiten sowie auf komfortable Zimmer.

Dit all-inclusive hotel heeft diverse eetgelegenheden, variërend van de Egyptische specialiteiten van het Karkadiah Restaurant tot de Italiaanse klassiekers van Alfredo.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet verschiedene gastronomischen Einrichtungen wie das Restaurant Karkadiah, das ägyptische Spezialitäten serviert, und das Alfredo, in dem Sie klassische Gerichte der italienischen Küche genießen.

De kamers hebben een privébalkon. Het hotel heeft diverse faciliteiten, zoals een zwembad met een tropische tuin eromheen.
Es bietet Zimmer mit eigenem Balkon und einen Pool, der in einen tropischen Garten eingebettet ist.

Het Crieff Hotel heeft diverse eetgelegenheden, waaronder een familierestaurant in mediterrane stijl en een snackbar.
Das Crieff Hotel bietet verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter ein Familienrestaurant im mediterranen Stil sowie eine Snackbar.

Het hotel heeft diverse informele eetgelegenheden en bars.
Gastronomische Einrichtungen mit ungezwungener Atmosphäre sowie verschiedene Bars sind ebenfalls vorhanden.

Sommige kamers kijken uit op de zee. Het hotel heeft diverse eetgelegenheden waar u kunt ontbijten en huisgemaakte gerechten kunt bestellen, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Einige bieten Meerblick. Morgens wird Ihnen im Hotel ein kontinentales Frühstück serviert.

Het opvallende Braddon Hall Hotel heeft diverse originele details weten te behouden, zoals de glas-in-loodramen bij de trap.
Das markante Braddon Hall Hotel verzaubert mit Originalelementen wie bemalten Buntglasfenstern im Treppenaufgang.

Het hotel heeft diverse restaurants, waaronder Grand Restaurant Rotonde, dat 14 GaultMillau-punten heeft, en restaurant Epoca, dat lokale gerechten serveert.
Zur Unterkunft gehören mehrere Restaurants, darunter das vom Gault Millau mit 14 Punkten ausgezeichnete Grand Restaurante Rotonde und das Restaurant Epoca mit regionaler Küche.

Het hotel heeft diverse recreatiemogelijkheden, zoals een bibliotheek, een spelletjesruimte voor de kinderen, en een recreatieruimte met tafeltennis.
Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen eine Bibliothek, ein Kinderspielraum und ein Spielezimmer mit einer Tischtennisplatte.