Traduction de «hotel heeft 25 goed » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een goed uitgeruste fitnessruimte, een eigen cadeauwinkel en ruime kamers met 25-inch tv.
Dieses Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Fitness-Center, einen hoteleigenen Geschenke-Shop und geräumige Zimmer mit 25-Zoll-TV.

Het hotel heeft een goed geprijsd restaurant. Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend in de lichte ontbijtzaal geserveerd.
Das Hotel bietet ein preisgünstiges Restaurant und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im hellen Frühstücksraum.

Het hotel heeft 94 goed uitgeruste, moderne kamers.
Die Unterkunft bietet 94 gut ausgestattete und moderne Zimmer.

Het hotel heeft een goed bevoorrade bar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Das gastronomische Angebot des Hauses umfasst eine gut sortierte Bar und ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Het Hillcarter Hotel ligt in de buurt van de jachthaven van Hartlepool en pal tegenover het treinstation. Het hotel heeft 25 goed uitgeruste, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das auf der anderen Seite des Bahnhofs und nicht weit vom Yachthafen Hartlepool entfernt gelegene Hillcarter Hotel bietet Ihnen 25 gut ausgestattete, komfortable Zimmer mit eigenen Badezimmern sowie kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft vele goed uitgeruste zalen met uitstekende audiovisuele apparatuur en professioneel, efficiënt personeel.
Das Hotel bietet zahlreiche gut eingerichtete Veranstaltungsräume, eine hervorragende audiovisuelle Ausstattung sowie professionelle, effiziente Mitarbeiter.

Het hotel heeft 4 goed uitgeruste, natuurlijk verlichte vergaderruimtes die plaats bieden aan 80 personen.
Das Hotel verfügt zudem über 4 gut ausgestattete Konferenzräume mit Tageslicht, in denen bis zu 80 Personen Platz finden.

Mediterranean Palace Hotel heeft 111 goed uitgeruste kamers en 7 suites met een eigen badkamer met toiletartikelen, satelliet-tv en airconditioning.
Das Mediterranean Palace Hotel verfügt über 111 Zimmer und 7 Suiten, die jeweils mit einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten, Sat-TV und Klimaanlage gut ausgestattet sind.

De health club van het hotel heeft een goed uitgerust fitnesscentrum en biedt yoga- en pilateslessen.
Das hoteleigene Fitnessstudio verfügt über einen gut ausgestatteten Trainingsbereich und lädt zu Yoga- und Pilates-Kursen ein.

Het hotel heeft een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestattetes Fitnesscenter lädt im Hotel zum Trainieren ein.