Vertaling van "hotel gustav " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gustav Mahler is gelegen in het centrum van Jihlava in een oud Dominicaans klooster in barokstijl, en biedt een uitstekend restaurant en wellness-, fitness- en congresfaciliteiten.
Das Hotel Gustav Mahler befindet sich im Zentrum von Jihlava in einem ehemaligen Dominikanerkloster im Barock-Stil und verfügt über ein gehobenes Restaurant sowie Wellness-, Fitness- und Konferenzeinrichtungen.

Het park Montsouris bevindt zich op 3,6 km afstand en het Institut Gustave-Roussy ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Montsouris Park ist 3,6 km entfernt und das Institut Gustave-Roussy erreichen Sie in 5 Gehminuten.

De luchthaven Saint-Jean-Gustave III ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Der Flughafen St. Barthélemy in Saint Barthélemy ist nur 10 Autominuten entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw, naast het Gustav Adolf-plein en op 700 meter van centraal station van Malmö.
In einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel neben dem Gustav-Adolf-Platz, nur 700 m vom Hauptbahnhof Malmö entfernt.

Het plein Gustav Adolf Torg bevindt zich op 3 minuten lopen van het hotel.
Der Gustav-Adolf-Platz liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Hotel Residence ligt dicht bij uitstekende mogelijkheden om te winkelen en de kade van Gustave Ador, waar u kunt genieten van lange wandelingen langs de oever van het meer van Genève.
Das Hotel Residence St James liegt nahe hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten und dem Quay Gustave Ador, wo Sie lange Spaziergänge am Ufer des Genfersees unternehmen können.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 km van de snelweg E15 en op 15 minuten lopen van het Institute Gustave Roussy.
Von der Autobahn E15 trennen Sie nur 3 km und zum Gustave Roussy Institut sind es zu Fuß nur 15 Minuten.

Het Atrium Hotel is centraal gelegen in deze historische Tsjechische stad. Het Gustav Mahler-huis en -museum en het schilderachtige plein van de stad zijn te voet in enkele minuten bereikbaar.
Das Atrium Hotel liegt zentral in dieser historischen tschechischen Stadt und innerhalb weniger Minuten erreichen Sie das Gustav Mahler-Haus Museum und den malerischen Hauptplatz.

Gustav's Restaurant biedt Saksische en internationale gerechten, en lichte salades die worden bereid met kruiden uit de tuin van het hotel.
Das Gustav's Restaurant serviert Ihnen sächsische Küche, internationale Gerichte und leichte Salate mit Kräutern aus dem eigenen Garten.

In het verleden verbleven keizerin Sisi van Oostenrijk, de componist Gustav Mahler en de pianist Friedrich Gulda in het hotel.
Zu den illustren Gästen des Hauses zählten schon Kaiserin Sisi von Österreich, der Komponist Gustav Mahler und der Pianist Friedrich Gulda.