Vertaling van "hotel global opende zijn deuren in december " (Nederlands → Duits) :

Hotel Global opende zijn deuren in december 2011. Het is gelegen in een rustige buurt in de middeleeuwse stad Braşov.
Das im Dezember 2011 eröffnete Hotel Global heißt Sie in einer ruhigen Gegend der mittelalterlichen Stadt Brașov willkommen.

Het moderne wellnesscentrum opende zijn deuren in december 2011 en beschikt over een Finse sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Verweilen Sie auch auf der Terrasse mit Grillplatz. Das im Dezember 2011 eröffnete moderne Wellnesscenter umfasst eine finnische Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessbereich.

Das Burghard in Altenmarkt im Pongau opende zijn deuren in december 2013 en biedt ruime en moderne appartementen met een eigen infraroodcabine.
Die Unterkunft das Burghard liegt in Altenmarkt im Pongau und wurde im Dezember 2013 eröffnet. Hier erwarten Sie geräumige und moderne Apartments mit einer eigenen Infrarotkabine.

Hotel Tia Monte Smart ligt in het Kaunertal en opende de deuren in december 2010.
Mitten im schönen Kaunertal empfängt das Hotel Tia Monte Smart im Dezember 2010 zum ersten Mal seine Gäste.

Het MySky Hotel opende de deuren in december 2009.
Das MySky Hotel öffnete im Dezember 2009 seine Pforten.

Het Grandior Hotel Prague opende de deuren in 2014 en ligt in het stadscentrum, dicht bij het openbaar vervoer. Het beschikt over een restaurant en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das im Jahr 2014 eröffnete Grandior Hotel Prague empfängt Sie im Stadtzentrum mit einem Restaurant und geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Boutique Hotel Mama opende zijn deuren in de zomer van 2008. Dit moderne en aantrekkelijke boetiekhotel ligt dicht bij het strand, bij de rivier en bij het centrum van Jurmala.
In Nähe des Strandes, des Flusses und des Zentrums von Jurmala erwartet Sie dieses im Sommer 2008 eröffnete, moderne und elegante Boutique-Hotel.

Het Bastion Hotel Budapest opende haar deuren in augustus 2014 en is gevestigd in een historisch gebouw, op een rustige locatie. Het hotel bevindt zich op 800 meter van Gellért-bad en op 500 meter van de Grote Markthal en biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Das Bastion Hotel Budapest wurde im August 2014 eröffnet und befindet sich in einem historischen Gebäude in ruhiger Lage, nur 800 m vom Thermalbad Gellért und 500 m von der Zentralen Markthalle entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Nassfeld opent haar deuren in december 2014 en ligt in het skigebied Sonnenalpe Nassfeld, op slechts 100 meter van de pistes en de dichtstbijzijnde skilift.
Das Hotel Nassfeld eröffnet im Dezember 2014 und liegt direkt im Skigebiet Sonnenalpe Nassfeld, nur 100 m von den Pisten und dem nächsten Sessellift entfernt.

Het hotel opende de deuren in juli 2011.
Die Apartments im Boardinghaus Norderney wurden im Juli 2011 eröffnet und bestechen mit einer hellen Ausstattung und Laminatböden.