Traduction de «hotel gemakkelijk bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Fasthôtel Clermont-Ferrand Gerzat ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Clermont-Ferrand. Vanaf de snelwegen A71, A75 en A89 kunt u het hotel gemakkelijk bereiken.
Nur 10 Minuten vom Zentrum von Clermont-Ferrand entfernt heißt Sie das Fasthotel in der Nähe der Autobahnen A71, A75 und A89 willkommen.

Het hotel, gemakkelijk te bereiken via de snelweg AP7, ligt op 20 minuten rijden van Figueres, de thuisbasis van het Salvador Dalí Museum.
Das Gästehaus ist bequem von der Autobahn AP7 zu erreichen. Es trennen 20 Fahrminuten von Figueres, wo das Salvador Dalí-Museum liegt.

De bezienswaardigheden van de stad, zoals de Marientorpoort en het huis van Nietzsche, zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Sehenswürdigkeiten wie das Marientor und das Nietzsche-Haus sind von hier aus schnell zu erreichen.

Dankzij de ligging van het hotel tegenover de Hermannplatz, kunt u de belangrijkste bezienswaardigheden in de stad gemakkelijk bereiken.
Dank der günstigen Lage des Hostels direkt gegenüber vom Hermannplatz erreichen Sie bequem alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Dankzij de centrale locatie van het hotel kunt u de restaurants, bars en winkels van Rouen gemakkelijk bereiken.
Der Zimmerservice verwöhnt Sie abends zudem mit Snacks und Getränken. Dank der zentralen Lage der Unterkunft gelangen Sie bequem zu Restaurants, Bars und Geschäften in Rouen.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen, über die viele bedeutende Städte in der Umgebung sowie die Messe IFA in Alicante bequem erreichbar sind.

Het hotel wordt omgeven door de beste winkels, restaurants en parken. De overige delen van de stad en de luchthaven kunt u gemakkelijk bereiken. U bevindt zich ook dicht bij het prachtige Meer van Genève.
Die Unterkunft ist von den exklusivsten Läden und Restaurants sowie üppig grünen Parks umgeben und verfügt über eine herausragende Anbindung an alle Stadtteile sowie an den Flughafen.

Aangezien het in het centrum van Carmona, op slechts 25 kilometer van Sevilla ligt, is El Rincón de las Descalzas Hotel gemakkelijk te bereiken.
Sie erreichen das Hotel El Rincón de las Descalzas ganz einfach, denn es liegt mitten im Zentrum von Carmona, nur 25 Km von Sevilla entfernt.

Het Cerês am Meer ligt in een schilderachtige omgeving aan de meest aantrekkelijke baai van Rügen. De snelweg A20 en de hoofdweg B96 zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Cerês am Meer begeistert mit einer landschaftlich reizvollen Lage in der schönsten Bucht der Insel Rügen. Sie genießen ebenso einen einfachen Zugang zu den Autobahnen A20 und B96.

De belangrijkste winkelgebieden van Verbier en talloze uitstekende restaurants zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Hier können Sie bei leckeren Cocktails verweilen. Die wichtigsten Einkaufsgegenden von Verbier und viele ausgezeichnete Restaurants können Sie vom Nevaï aus bequem erreichen.