Traduction de «hotel geeft u graag suggesties voor mooie » (Néerlandais → Allemand) :

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
Die Bucht von Roses bietet zudem viele Wassersportmöglichkeiten, und im Hotel berät man Sie gerne zu Spaziergängen oder Wanderungen in der Umgebung.

Het personeel van Caldera Studios geeft u graag suggesties voor restaurants en bezienswaardigheden en kan ook excursies of portiersdiensten voor u regelen.
Die Mitarbeiter der Caldera Studios sind Ihnen gern mit Tipps zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten, bei der Organisation von Ausflügen und mit einem Portierservice behilflich.

Het vriendelijke personeel geeft u graag suggesties voor uitstapjes in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter bieten gern Anregungen zur Umgebung.

De medewerkers geeft u graag suggesties over restaurants in Montluçon.
Es kann aber auch gegen Aufpreis im eigenen Zimmer genossen werden. Das Personal gibt Ihnen gerne Anregungen zu Restaurants in Montluçon.

De 24-uursreceptie van het hotel geeft u graag toeristische informatie en helpt u met het reserveren van tickets.
Die 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne mit touristischen Informationen und einem Ticketservice behilflich.

Het personeel van het hotel geeft u graag informatie over de stad, die op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die Mitarbeiter des Hotels unterstützen Sie gerne mit Informationen über die Stadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het personeel van het hotel geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden en bij de 24-uursreceptie kunt u ook tickets reserveren.
Die Hotelmitarbeiter informieren Sie gern über die örtlichen Sehenswürdigkeiten. Zur 24-Stunden-Rezeption gehört ein Ticketservice.

Het hotel geeft u graag advies over nabijgelegen restaurants om te dineren.
Das Hotel empfiehlt Ihnen gerne eines der nahe gelegenen Restaurants zum Abendessen.

Het personeel van het hotel geeft u graag advies over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die Hotelmitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung.

De conciërgebalie van het Local Cave House Hotel geeft u graag tips voor lokale activiteiten.
Der Concierge-Service des Local Cave House Hotel empfehlt Ihnen gern Aktivitäten in der Region.