Traduction de «hotel fleuritel serveert een vast menu van lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Hotel Fleuritel serveert een vast menu van lokaal geïnspireerde gerechten.
Das Restaurant des Hotels Fleuritel serviert täglich feste Menüs und Gerichte mit lokalen Einflüssen.

Er zijn 2 bars bij het hotel. Het restaurant is geopend voor een à-la-carte lunch en serveert een vast menu tijdens het diner.
Im Hotel befinden sich 2 Bars und im Restaurant speisen Sie mittags à la carte und zum Abendessen wird ein festgelegtes Menü angeboten.

Het restaurant van het hotel serveert een vast menu met Siciliaanse specialiteiten en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Das hoteleigene Restaurant serviert sizilianische Spezialitäten nach einem festen Menü.

Het eigen restaurant van Hotel Rural Mariblanca serveert een vast menu of à-la-cartegerechten.
Im Restaurant des Hotels Rural Mariblanca genießen Sie Gerichte á la carte oder Menüs.

Het hotel biedt een bar en het Pinewood Restaurant serveert een vast menu met waar mogelijk verse lokale producten.
Im Restaurant Pinewood genießen Sie leckere Tagesgerichte, die vorwiegend mit frischen, lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel, met uitzicht op Ben Nevis, serveert een vast menu.
Das Restaurant des Hotels mit Blick auf den Ben Nevis serviert Ihnen ein Tagesmenü mit verschiedenen Optionen.

Het restaurant van het hotel biedt tal van vaste menu's en serveert traditionele Franse gerechten, bereid met verse producten.
Das Hotelrestaurant bereitet eine Auswahl an Festpreismenüs mit traditioneller französischer Küche zu, die aus frischen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het grote restaurant van het Alba serveert een vast menu en gasten kunnen ontspannen in de lounge en de bar van het hotel.
Das große Restaurant des Alba Hotels serviert feste Menüs. Die Lounge und die Bar des Hauses laden zum Entspannen ein.

Het restaurant serveert een lokaal ontbijtbuffet of een vast menu.
Im Restaurant bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region oder lassen sich mit einem Frühstücksmenü verwöhnen.

Het restaurant van het hotel, Sofie, serveert in de zomer een à la carte menu met een verscheidenheid aan gerechten en op de andere momenten van het jaar wordt op de meeste dagen een vast menu aangeboden.
Das hauseigene Restaurant Sofie bietet im Sommer ein À-la-carte-Menü mit einer Vielzahl von Gerichten. Zu anderen Jahreszeiten wird an den meisten Tagen ein Tagesmenü angeboten.