Traduction de «hotel evenals het skigebied van serfaus-fiss-ladis » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich wandel- en fietspaden in de buurt van het hotel, evenals het skigebied van Serfaus-Fiss-Ladis.
Wander- und Radwege sowie das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis befinden sich ganz in der Nähe.

Apart Ideal Serfaus beschikt over een wellnesscentrum en een berging voor ski's op het terrein. Het bestaat uit zelfstandige appartementen in Serfaus, op 1,5 km van de kabelbaan van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Apart Ideal Serfaus bietet Apartments zur Selbstverpflegung in Serfaus, 1,5 km von den Seilbahnen des Skigebiets Serfaus-Fiss-Ladis entfernt.

Aparthotel Alpendiamant Serfaus ligt in het westen van Serfaus, op slechts 50 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en biedt wellnessfaciliteiten en moderne appartementen in Alpine-stijl.
Am westlichen Ende von Serfaus, nur 50 m vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt begrüßt Sie das Aparthotel Alpendiamant Serfaus mit Wellnesseinrichtungen und modernen Apartments im alpenländischen Stil.

Het Serfaus Mountain Lodge bevindt zich in het hart van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Serfaus Mountain Lodge liegt im Herzen des Skigebiets Serfaus-Fiss-Ladis und in der Mitte des Dorfes beginnen Langlauf-Loipen.

Het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis ligt op slechts 400 meter van de accommodatie en is te voet in 5 minuten te bereiken.
Das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis erreichen Sie nach 400 m bzw. 5 Gehminuten.

Haus Lenz ligt in Serfaus, op 5 minuten lopen van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis, en biedt accoommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, gratis skiopslag en toegang tot een sauna.
In Serfaus, einen 5-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt, bietet das Haus Lenz Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, eine kostenfreie Skiaufbewahrung und Zugang zu einer Sauna.

Op 15 minuten lopen van het centrum van Serfaus ligt Haus Fernblick. Deze accommodatie bevindt zich slechts op 1 km afstand van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Serfaus und 1 km vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt erwartet Sie das Haus Fernblick.

Haus Enzian biedt een panoramisch uitzicht over het Inntal en de omliggende bergen. Het ligt direct naast de pistes van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en op 10 minuten lopen van het centrum van Fiss.
Mit Panoramablick über das Inntal und die umliegenden Berge, empfängt Sie das Haus Enzian direkt neben den Pisten des Skigebiets von Serfaus-Fiss-Ladis und 10 Gehminuten vom Zentrum von Fiss entfernt.

Het Alpin Apart Bacher ligt op slechts 2 minuten lopen van de metro naar het centrum van Serfaus en de kabelbaan naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Alpin Apart Bacher begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Dorfbahn entfernt, die Sie ins Zentrum von Serfaus bringt. Die Seilbahn zum Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis erreichen Sie ebenfalls nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Het 3-sterrenhotel Angerhof in Fiss ligt op slechts 5 minuten lopen van de skilift naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Lift zum Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt befindet sich dieses 3-Sterne-Hotel in Fiss.