Traduction de «hotel en heeft een kunstmatig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alarcón Reservoir ligt op 5 minuten rijden van het hotel en heeft een kunstmatig strand waar u kunt surfen, vissen en zwemmen.
Das 5 Autominuten entfernte Alarcón Reservoir besitzt einen künstlichen Strand, an dem Sie Windsurfen, Angeln oder Schwimmen können.

Op 1 km afstand van het hotel vindt u een kunstmatig meer.
Außerdem erwartet Sie 1 km vom Le Sans Souci ein künstlich angelegter See.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Dieses hochmoderne, stilvolle Hotel liegt auf einer künstlichen Insel im Zentrum von Kopenhagen, direkt neben dem Fisketorvet Shopping Centre.

Het hotel ligt op het kunstmatige eiland Marina Frapa. De uitgebreide faciliteiten omvatten een casino, tennisbanen en een fitnesscentrum.
Zur umfangreichen Ausstattung gehören ein Casino, Tennisplätze und ein Fitnesscenter.

Dit luxe hotel-schip heeft een all-inclusive tarief en beschikt over 2 restaurants en 2 bars.
Im Rahmen der All-inclusive-Verpflegung bietet Ihnen das luxuriöse Hotel-Schiff 2 Restaurants und 2 Bars.

Hotel Start heeft een uitstekende ligging, vlak bij de skiliften en bergroutes.
Das Start liegt sehr günstig in der Nähe von Skiliften und Bergpfaden.

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Im Restaurant mit Terrasse des Hotels Stockhorn genießen Sie Fleisch vom Holzofengrill und Käsefondue.

Hotel Asimina heeft een Cycladische stijl en ligt aan een bloemrijke binnenplaats, op 100 meter van het kleine strand van Tourlos.
Die Unterkunft im Kykladen-Stil Asimina verfügt über einen blühenden Innenhof. Sie liegt nur 100 m vom kleinen Strand von Tourlos entfernt.

Citadines Apart'hôtel Austerlitz heeft 50 appartementen, waaronder studio's en een 2-kamerappartement.
Das Citadines Apart'hôtel Austerlitz verfügt über 50 Apartments, darunter Studios und 2-Zimmer-Apartments.

Het hotel resort heeft 5 eetgelegenheden, een spa, een buitenzwembad en fitnessfaciliteiten.
Neben 5 Restaurants verfügt dieses Hotel über ein Spa, einen Außenpool und Fitnesseinrichtungen.