Traduction de «hotel een sportveld » (Néerlandais → Allemand) :

Voor jonge gasten heeft het hotel een sportveld, een speeltuin en tafeltennisfaciliteiten.
Junge Gäste freuen sich auf den hoteleigenen Sportplatz, den Spielplatz und die Tischtennisplatten.

In de zomer biedt het hotel een sportveld en een biertuin met een plek om te barbecueën.
Im Sommer können Sie den hoteleigenen Sportplatz und den Biergarten mit Grillmöglichkeiten nutzen.

Bovendien biedt het hotel een fitnessruimte en een multifunctioneel sportveld, waar u kunt tennissen, voetballen, basketballen, handballen en volleyballen. Ook staan er 4 bowlingbanen tot uw beschikking.
Sie profitieren von einem Fitnesscenter und können auf einem Mehrzwecksportplatz eine Partie Tennis, Fußball, Basketball, Handball oder Volleyball spielen.

Ook treft u bij het hotel een fitnessruimte, een midgetgolfbaan en een multifunctioneel sportveld aan.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf den hoteleigenen Fitnessraum, eine Minigolfanlage und einen Mehrzweck-Sportplatz.

Het hotel beschikt tevens over een sportveld, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Hotel verfügt zudem über einen Sportplatz, einen Außenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

U kunt een duik nemen in het binnenzwembad van het hotel, trainen in de fitnessruimte of spelen op het sportveld.
Im Hotel stehen Ihnen ein Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Sportanlage zur Verfügung.

Gasten van het Denver Staybridge Suites kunnen gebruikmaken van het fitnesscentrum en het sportveld van het hotel.
Im Holiday Inn Denver sorgen ein Fitnesscenter und ein Sportplatz für aktive Erholung.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een sportveld, gratis WiFi en ruime suites met een complete keuken.
Es bietet einen Außenpool, einen Sportplatz, kostenfreies WLAN und geräumige Suiten mit voll ausgestatteter Küche.

Bij het hotel vindt u een fitnessruimte en een sportveld voor basketbal en tennis.
In diesem Hotel trainieren Sie im Fitnessraum oder auf dem Basketballfeld und Tennisplatz.

Gasten kunnen ook gebruik maken van het sportveld, en het goed uitgeruste businesscentrum op het terrein van het hotel.
Eine Sportanlage und ein gut ausgestattetes Businesscenter stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.