Traduction de «hotel ebeltoft strand ligt aan de baai van ebeltoft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ebeltoft Strand ligt aan de baai van Ebeltoft en biedt gastronomische, Deense gerechten. De kamers zijn voorzien van een balkon of patio met uitzicht op de baai.
Das Hotel liegt an der Bucht von Ebeltoft und serviert Ihnen dänische Küche.

Hôtel Le Dauphin ligt aan de baai van Arcachon, op 300 meter van het strand.
In der Bucht von Arcachon, nur 300 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Dauphin.

Hotel Il Giglio ligt in de baai van Lerici, op slechts 100 meter afstand van het strand van San Terenzo.
In der Bucht von Lerici, nur 100 m von den Stränden von San Terenzo entfernt, heißt Sie das Hotel Il Giglio willkommen.

Dit hotel aan het strand ligt aan de Baai van Fransman in het vissersdorp van Treasure Beach, St. Elizabeth.
Dieses Hotel liegt an der Frenchman's Bay im Fischerdorf Treasure Beach, St. Elizabeth.

Hotel Petit Village ligt aan een baai tussen de olijfbomen, bij het strand Malakonta. Het hotel biedt een zwembad, dagelijks ontbijt en een restaurant.
In einer Bucht inmitten von Olivenbäumen am Malakonta-Strand erwartet Sie das Petit Village mit einem Pool, einem täglichen Frühstück und einem Restaurant.

Het strand van de Pissouri-baai ligt op 15 minuten lopen van het hotel en de stad Paphos ligt op 20 minuten rijden.
Der Strand der Bucht von Pissouri liegt 15 Gehminuten entfernt und die Stadt Paphos erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Dit hotel met zwembad ligt op 2 minuten lopen van het zandstrand Timmendorfer Strand aan de baai van Lübeck.
Nur 2 Gehminuten vom Sandstrand von Timmendorfer Strand in der Lübecker Bucht entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Pool.

Hotel Côte Sable ligt vlak bij het strand, in het hart van Cap Ferret en tegenover de Baai van Arcachon.
Im Herzen von Cap Ferret und nahe dem Strand erwartet Sie das Côté Sable.

Dit luxe hotel ligt aan de Baai van Banderas en is een prachtig voorbeeld van moderne Mexicaanse architectuur. Het Fiesta Americana Puerto Vallarta wordt omgeven door de bergen van de westelijke Sierra Madre en het mooiste strand van Puerto Vallarta.
Dieses luxuriöse Hotel bezaubert Sie an der Banderas-Bucht durch seine moderne mexikanische Architektur. Es liegt inmitten der Berge der Sierra Madre Occidental und am schönsten Strand von Puerto Vallarta.

Dit all-inclusive hotel ligt aan de baai van Nabq en heeft een eigen strand met een koraalrif en 3 restaurants.
An der Nabq Bucht begrüßt Sie dieses All-inclusive-Hotel mit einem eigenen Strand mit Korallenriff sowie 3 Restaurants.