Traduction de «hotel dom-eck worden » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Dom-Eck worden individueel ingerichte kamers aangeboden, die beschikken over Duitse en Sorbische olieverfschilderijen.
Individuell eingerichtete Zimmer mit deutschen und sorbischen Ölgemälden erwarten Sie im Hotel Dom-Eck.

Het is voorzien van houten lambrisering en een gezellige 15e-eeuwse kelderruimte met stenen gewelven. Het Dom-Eck ligt tegenover de St. Peter's Kathedraal op 2 minuten lopen van het stadhuis van Bautzen.
Die Dom-Eck liegt gegenüber vom St. Petri Dom und nur 2 Minuten zu Fuß vom Rathaus von Bautzen entfernt.

De ontbijtzaal van Dom-Eck is voorzien van kleurrijke glas-in-loodramen met traditionele Sorbisch-patronen.
Der Frühstücksraum im Dom-Eck empfängt Sie mit bunten Glasfenstern mit traditionellen sorbischen Mustern.

Hotel Dom Vilas ligt op slechts 1 km van het expositiecentrum van Braga en op 2 km van het gemeentelijke stadion van Braga.
Das Hotel Dom Vilas liegt nur 300 m vom Ausstellungszentrum Braga und 2 km vom Stadion Braga entfernt.

Het Hotel Bilger Eck beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer, geluiddichte ramen en een flatscreentelevisie.
Freuen Sie sich im Hotel Bilger Eck auf gemütliche Zimmer mit einem Bad, schallisolierten Fenstern und einem Flachbild-TV.

Het Hotel Bilger Eck is een ideale uitvalsbasis om de historische universiteitsstad Konstanz te ontdekken en in ​​10 minuten wandelt u naar de Zwitserse grens.
Vom Hotel Bilger Eck aus lässt sich die historische Universitätsstadt Konstanz bequem besichtigen.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes van hotel Dom Jorge de Lencastre.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Dom Jorge de Lencastre zur Verfügung.

De kleurrijke kamers van Hotel Dom Jorge de Lencastre hebben grote ramen, hoge plafonds en houten meubels.
Die farbenfrohen Zimmer des Dom Jorge de Lencastre bestechen durch große Fenster, hohe Decken und Holzmöbel.

Hotel Dom Gonçalo Spa is een boetiekhotel met 4 sterren dat op slechts 400 meter loopafstand van het bedevaartsoord van Fátima gevestigd is.
Nur 400 m vom Heiligtum von Fátima entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel.

Hotel Dom Gonçalo Spa heeft ter ontspanning ook een wellnesscentrum waar u in de sauna, in het Turks bad of in de hot tub heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie in der Sauna, im Türkischen Bad oder im Whirlpool des Wellnesscenters im Dom Spa.