Vertaling van "hotel diamant wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Diamant wordt beheerd door een familie en ligt in een weelderige tuin naast het schilderachtige strand van Cala Agulla op Mallorca. Het biedt vele voorzieningen voor een ontspannen en toch actieve zonvakantie.
Am malerischen mallorquinischen Strand Cala Agulla begrüßt Sie dieses Familienhotel inmitten blühender Gärten. Die Ausstattung des Hotels verspricht einen ebenso erholsamen wie aktiven Urlaub unter der spanischen Sonne.

Hotel Diamant wordt door een familie beheerd en heeft een binnenzwembad en wellnesscentrum in het centrum van San Cassiano.
Im Zentrum von San Cassiano wohnen Sie im Diamant, einem familiengeführten Hotel mit Innenpool und Wellnesscenter.

Het Hôtel Diamant Les Bains bevindt zich in het Grande Anse du Diamant Beach, op 4 km van Rocher du Diamant.
Das Hôtel Diamant Les Bains erwartet Sie am Strand Grande Anse du Diamant, 4 km vom Rocher du Diamant entfernt.

Marine Hotel Diamant biedt appartementen met airconditioning, een balkon en uitzicht op Rocher du Diamant of de Caribische Zee.
Das Marine Hotel Diamant erwartet Sie mit klimatisierten Apartments mit einem Balkon und Aussicht auf die Insel Rocher du Diamant oder die Karibik.

Het Hôtel Diamant Les Bains ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Le Diamant, met bakkerijen en een kleine supermarkt, en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Martinique.
Vom Hôtel Diamant Les Bains erreichen Sie in 5 Gehminuten das Stadtzentrum von Le Diamant mit Bäckereien und einem kleinen Lebensmittelladen. In 30 Fahrminuten gelangen Sie zum internationalen Flughafen Martinique Aimé Césaire.

Marine Hotel Diamant ligt op 30 minuten rijden van Fort de France en de luchthaven Le Lamentin.
Im Marine Hotel Diamant wohnen Sie eine 30-minütige Fahrt vom der Stadt Fort-de-France und dem Flughafen Le Lamentin entfernt.

Het Hotel Diamante Internacional ligt aan de in Avenida Esperanza en beschikt over eigen gratis parkeergelegenheid en comfortabele kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft und komfortable Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN bietet Ihnen das Hotel Diamante Internacional in der Avenida Esperanza.

Hotel Diamante, dat een origineel diamantvormig design heeft, ligt op 10 minuten rijden van de afritten Arluno en Marcallo-Mesero van de snelweg A4.
Von den Autobahnausfahrten Arluno und Marcallo-Mesero der A4 erreichen Sie nach 10 Fahrminuten das Hotel Diamante.

Hotel Diamante is gemakkelijk te bereiken vanaf de belangrijkste snelwegen van het gebied.
Das Hotel Diamante ist von den wichtigsten Autobahnen der Gegend aus leicht zu erreichen.

Hotel Diamante beschikt over een groot congrescentrum met 6 vergaderzalen.
Darüber hinaus steht Ihnen im Diamante ein großes Kongresszentrum mit 6 Tagungsräumen zur Verfügung.