Traduction de «hotel des trois couronnes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Des Trois Couronnes ligt op slechts 45 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Hotel Des Trois Couronnes befindet sich nur 45 Minuten vom internationalen Flughafen Genf entfernt.

Het panoramische restaurant van Hotel Des Trois Couronne serveert traditionele regionale gerechten.
Etage einen Aperitif, während Sie Ihren Blick über Carcassonne schweifen lassen. Im Panoramarestaurant des Hotels können Sie traditionelle Gerichte aus der Region genießen.

Hotel Des Trois Couronnes kijkt uit op de stadswallen van de middeleeuwse stad Carcassonne.
Direkt vor den Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt Carcassonne heißt Sie das Hotel des Trois Couronnes willkommen.

Het hotel biedt een uniek uitzicht op de vesting en heeft een verwarmd binnenzwembad. Alle kamers van Hotel Des Trois Couronnes zijn voorzien van een minibar en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und einen einzigartigen Blick auf die Festung. Alle Zimmer im Hotel Des Trois Couronnes sind mit einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Logis Hotel L'ange Couronne ligt niet ver van de Église Romaine en een aantal bekende Beaujelais-wijngaarden.
Das Logis Hotel L'ange Couronne liegt in der Nähe der Kirche Eglise Romaine und der namhaften Weinberge des Weinbaugebiets Beaujolais.

Hotel De la Couronne ligt in het Juragebergte en op 11 km van het centrum van Gex.
Das Hotel De la Couronne begrüßt Sie im Jura-Gebirge, 11 km von der Stadt Gex entfernt.

Hotel De La Couronne ligt 30 km ten noorden van Genève en haar vliegtuig- en treinverbindingen.
Das Hotel De La Couronne befindet sich 30 km nördlich von Genf, mit seinen Flug- und Bahnverbindungen.

Hotel Des Trois Fontaines ligt in Locmariaquer aan de Golf van Morbihan.
Das Hotel Des Trois Fontaines heißt Sie in Locmariaquer am Golf von Morbihan willkommen.

Het designer hotel Les Trois Palmiers ligt op slechts een paar minuten van de luchthaven Marrakech Menara.
Das Designhotel liegt nur wenige Minuten vom Flughafen Marrakesch Menara entfernt.

Grand Hotel Les Trois Rois ligt in het centrum van de oude binnenstad van Basel, aan de oevers van de Rijn. Het is één van Europa's oudste stadshotels, waar persoonlijkheden als Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann en anderen hebben gelogeerd.
Das Grand Hotel Les Trois Rois begrüßt Sie im Zentrum der Basler Altstadt, am Ufer des Rheins und ist eines der ältesten Stadthotels in Europa. Persönlichkeiten wie Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann und andere haben hier bereits übernachtet.