Traduction de «hotel der bär » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel der Bär biedt 52 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Hotel der Bär bietet 52 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Hotel Der Bär ligt midden in de mooie natuur rondom Ellmau. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis om het hele jaar door te genieten van tal van recreatiefaciliteiten.
Das Hotel Der Bär liegt inmitten der einzigartigen Landschaft um Ellmau und dient als idealer Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten rund ums Jahr.

Hotel Der Bär is bijna een heel dorp. Het is ingericht in een landelijke stijl, die voor een warme en gezellige sfeer zorgt.
Das Hotel Der Bär hat beinahe die Größe eines ganzen Dorfes und verspricht Ihnen einen Aufenthalt in freundlicher und behaglicher Landhausstil-Atmosphäre.

Ontspan in Hotel der Bär dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit ontspannende hotel in Wilder Kaiser - Brixental (Ellmau) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel der Bär bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in Ellmau (Wilder Kaiser-Brixental) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke appartementen in Wenen vlak bij de bars en clubs, neem dan een kijkje bij Appartement-Hotel an der Riemergasse, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Dieses Apartmenthotel für Familien in Wien befindet sich in idealer Lage im Unterhaltungsviertel. Appartement-Hotel an der Riemergasse bietet Ihnen kostenloses WLAN.

In de winter biedt dit hotel alpineskiën in de nabije regio Cristlum waar ook 150 km aan langlaufloipes te vinden is. Hotel Pension Der Tiroler is voorzien van een restaurant, een bar en een tv-lounge.
Im Winter wohnen Sie im Tiroler ganz in der Nähe des Alpinskigebiets Cristlum und von 150 km Langlauf-Loipen.

Onder de faciliteiten van Hotel An der Wasserburg vallen ook restaurant Quadro/Saphir, restaurant Romantik (in de gewelfde kelder) en de Boteco Bar.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im Hotel An der Wasserburg das Restaurant Quadro, der Speisesaal Saphir, das Restaurant Romantik im Gewölbekeller und die Boteco-Bar.

In het Gast- und Kulturhaus Der Teufelhof Basel zijn het Art Hotel, het Gallery Hotel, het gastronomische restaurant Bel Etage, restaurant Atelier, een café en bar, een theater en de wijnwinkel Falstaff gevestigd.
Das Gast- und Kulturhaus Der Teufelhof Basel beherbergt das Kunsthotel, das Galeriehotel, das Gourmetrestaurant Bel Étage, das Restaurant Atelier, ein Café und eine Bar, ein Theater und die Weinhandlung Falstaff.

Hotel ELITE an der Universität bevindt zich in een zijstraat in de buurt van vele bars, restaurants en winkels.
Das Hotel ELITE an der Universität befindet sich in einer Seitenstraße in unmittelbarer Nähe vieler Bars, Restaurants und Geschäfte.

Het Van der Valk Hotel de Cantharel Apeldoorn heeft ook een modern restaurant en een bar.
Außerdem gibt es ein modernes Restaurant und eine Hotelbar.