Traduction de «hotel della punta wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel della Punta wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een stervormig gebouw, op slechts 50 meter van de kust en de populaire stranden.
Das familiengeführte Hotel della Punta liegt in einem sternförmigen Gebäude, nur 50 Meter von der Küste und deren beliebten Stränden entfernt.

Dit 5-sterren hotel in Punta Ala in Castiglione della Pescaia biedt massage- en behandelingskamers, een shuttleservice van/naar de luchthaven en een lift aan.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Castiglione della Pescaia (Punta Ala) hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Flughafentransfer und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Ontspan in Hotel Cala del Porto - Relais Châteaux dankzij een bubbelbad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Punta Ala (Castiglione della Pescaia) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Cala del Porto - Relais Châteaux bietet Whirlpools in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Castiglione della Pescaia (Punta Ala) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hotel Negritella wordt door een familie beheerd en heeft een verhoogde positie in Fai della Paganella, met uitzicht op het omliggende berglandschap.
Das familiengeführte Hotel Negritella liegt erhöht in Fai della Paganella und bietet eine Aussicht auf die umliegende Berglandschaft.

Dit hotel ligt in Fai Della Paganella en wordt beheerd door een familie. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das in Fai Della Paganella gelegene familiengeführte Hotel erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Aurora is gevestigd in een gebouw dat onlangs is vernieuwd, op 100 meter van het strand in Castiglione della Pescaia. Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op zee.
Nur 100 m vom Strand in Castiglione della Pescaia entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Aurora in einem kürzlich renovierten Gebäude. Es bietet kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Meerblick.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij het historische centrum van Torri del Benaco en het prachtige strand van Punta Caval.
Das familiengeführte Hotel liegt nahe dem historischen Zentrum von Torri del Benaco und dem schönen Strand von Punta Caval.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Das familiengeführte Hotel liegt ideal, etwa 1 km von der Brücke Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria mit den Uffizien entfernt.

Hotel Serena wordt beheerd door een familie en ligt in Grado, op het eiland Isola della Schiusa, op 5 minuten lopen van het strand en dichtbij het restaurant van dezelfde eigenaars.
Das familiengeführte Hotel Serena empfängt Sie auf der Insel Isola della Schiusa in Grado, nahe dem hauseigenen Restaurant und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het hotel bevindt zich tussen Punta della Signora en het pittoreske vissersdorp Sant'Angelo.
Das Hotel liegt zwischen Punta della Signora und dem malerischen Fischerdorf Sant'Angelo.