Vertaling van "hotel copacabana mar zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De lichte en ruime 4-sterrenkamers van Hotel Copacabana Mar zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van plaatselijke kunst aan de muren.
Die hellen und geräumigen 4-Sterne-Zimmer in Copacabana Mar Hotel sind in neutralen Farben gestaltet und mit lokalen Kunstwerken an den Wänden geschmückt.

Hôtel Eber Mars is ingericht in de stijl van de jaren '30 en ligt op slechts 150 meter van de Champ de Mars, die naar de Eiffeltoren leidt.
Das im Stil der 1930er-Jahre eingerichtete Hôtel Eber Mars begrüßt Sie nur 150 m entfernt vom Champ de Mars, das zum Eiffelturm führt.

Copacabana Mar Hotel ligt op slechts 50 meter van metrostation Cardeal Arcoverde, wat zorgt voor een gemakkelijk toegang tot de andere delen van Rio.
Das Copacabana Mar Hotel ist nur 50 Meter vom S-Bahnhof Cardeal Arcoverde entfernt.

Hotel Diplomata Copacabana heeft praktisch ingerichte kamers met een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Im Dipomata Copacabana Hotel übernachten Sie in praktischen Zimmern mit TV, Minibar und einem eigenen Bad.

Hotel Wendy Mar in Copacabana ligt op slechts 200 meter van het Plaza Sucre. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
In Copacabana bietet das nur 200 m von der Plaza Sucre entfernte Hotel Wendy Mar Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De kamers van het Hotel Torre Mar zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Torre Mar sind in warmen Farben gehalten.

Neptuno, het restaurant van het Suites Hotel Sercotel Palacio del Mar, is ingericht in een maritiem thema en gespecialiseerd in visgerechten.
Freuen Sie sich im Suites Hotel Sercotel Palacio del Mar auf das mit maritimen Themen gestaltete Restaurant Neptuno, das auf Fischgerichte spezialisiert ist.

Dit moderne driesterrenhotel is aan Fortaleza's Mereiles strand gelegen, op slechts 2 minuten lopen van de Beira Mar promenade en de beroemde kunst- en ambachtsmarkt. Het hotel beschikt over fris ingerichte kamers.
Nur 2 Gehminuten von der Promenade Beira Mar und dem berühmten Kunst- und Handwerksmarkt entfernt bietet das 3-Sterne-Hotel Praia Mansa hell möblierte Zimmer am Strand von Fortaleza Mereiles.

Het 4-sterrenhotel Mar Palace Copacabana Hotel ligt op slechts 100 meter van de Copacabana, het populairste strand van Rio de Janeiro. Het biedt een gratis ontbijt en kamers met airconditioning en een 32-inch tv met kabelkanalen.
Das 4-Sterne-Hotel liegt nur 100 m von der Copacabana, Rio de Janeiros beliebtestem Strand, entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und klimatisierte Zimmer mit einem 32-Zoll Kabel-TV.

Op het terras van het Mar Palace Copacabana Hotel vind u een zwembad, een fitnessruimte, een sauna en een bar. Ook hebt u er een panoramisch uitzicht op de Corcovado en het Christusbeeld.
Auf der Terrasse des Mar Palace Copacabana Hotel erwarten Sie ein Pool, ein Fitnessraum, eine Sauna sowie eine Bar. Genießen Sie die Panoramaaussicht auf den Corcovado sowie die Christusstatue.