Traduction de «hotel columbia is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Columbia is gelegen in het historische centrum van Rome, tussen het Opera House en het laatste bastion van de thermen van Diocletianus.
Im historischen Zentrum von Rom, zwischen der Oper und den letzten Diokletionathermen begrüßt Sie das Hotel Columbia.

Dit hotel in Golden, British Columbia is gelegen langs de Trans-Canada Highway en wordt omgeven door de Rocky Mountains en het Purcell-gebergte.
Das am Trans-Canada Highway in Golden, British Columbia, gelegene Hotel wird von den Rocky Mountains und den Purcell Mountains umgeben.

Dit rookvrije hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van het strand van Carlsbad. Het is centraal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Legoland, bedrijventerreinen en restaurants.
In idealer und zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand Carlsbad State Beach entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel mit guter Anbindung an den Freizeitpark Legoland, an Gewerbegebiete und Restaurants.

Hotel Columbia beschikt over accommodaties voorzien van airconditioning en een gratis ontbijt. Het ligt in het hart van São Paulo, op een huizenblok van de Praça da República (Plein van de Republiek).
Das Hotel Columbia bietet klimatisierte Zimmer und ein kostenloses Frühstück im Herzen von São Paulo. Der Praça da República (Platz der Republik) liegt einen Block entfernt.

De comfortabele, rookvrije kamers van Hotel Columbia beschikken ook over satelliettelevisie, gratis koffie- en theefaciliteiten en een gratis fles mineraalwater.
Die komfortablen Nichtraucherzimmer im Hotel Columbia sorgen mit Sat-TV, kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör und 1 kostenfreien Flasche Mineralwasser für Komfort.

Hotel Columbia ligt naast het voormalig vliegveld Tempelhof.
Das Hotel Columbia liegt neben dem ehemaligen Flughafen Tempelhof.

De kamers van Hotel Columbia zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Columbia sind klimatisiert und mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Als gast van Hotel Columbia kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van de Tennis Country Club, die op 200 meter afstand ligt.
Während Ihres Aufenthalts im Columbia Hotel nutzen Sie die Einrichtungen des 200 Meter entfernten Tennis Country Club.

Hotel Columbia ligt op 300 meter van de skipistes van Tofana Col Druscié.
Das Columbia liegt 300 Meter von den Skipisten des Skigebiets Tofana Col Druscié entfernt.

Hotel Columbia ligt in skigebied Cortina D'Ampezzo en biedt kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv met Engelse, Italiaanse, Duitse en Russische zenders.
In Skigebiet Cortina d'Ampezzo bietet Ihnen das Hotel Columbia Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV mit englischen, italienischen, deutschen und russischen Kanälen.