Traduction de «hotel cara vita vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 5 minuten lopen van Hotel Cara Vita vindt u verschillende cafés, bars en restaurants.
Zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants laden weniger als 5 Gehminuten vom Cara Vita Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

De lichte kamers van Hotel Cara Vita zijn in 2013 gerenoveerd en ingericht met stijlvolle donkerhouten meubels.
Die im Jahr 2013 renovierten, hellen Zimmer im Cara Vita Hotel sind mit stilvollen dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de Salotto delle Mongolfiere, waar het ontbijt wordt geserveerd. Hier heeft u een prachtig uitzicht op de weg uit 'La Dolce Vita' van Fellini, één van de beroemdste Italiaanse films.
Das Frühstück wird im Salotto delle Mongolfiere serviert. Er befindet sich auf der obersten Etage des Hotels und bietet einen wunderschönen Blick auf die Straße aus Fellinis La Dolce Vita, einem der bekanntesten italienischen Filme aller Zeiten.

Sinds december 2007 beschikt het hotel over een nieuwe vleugel, de Ala Nova, met stijlvolle en ruime kamers. U vindt er tevens de Spa Vita Nova: een alpine schoonheidsspa met een keur aan verkwikkende behandelingen en ontspannende welnessfaciliteiten.
Seit Dezember 2007 empfängt Sie der neu errichtete Flügel Ala Nova mit weiteren eleganten und geräumigen Zimmern sowie dem Spa " Vita Nova: beauty alpine" , in dem Sie erfrischende Anwendungen und entspannende Wellnesseinrichtungen erwarten.

De centrale receptie en het wellness-centrum met zwembaden, sauna's, massagecentrum en medische behandelingen vindt u in hotel Vita.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein Selbstbedienungsrestaurant. Die zentrale Rezeption und das Wellnesscenter mit Swimmingpools, Saunen, dem Massagesalon und dem medizinischen Zentrum finden Sie im Hotel Vita.