Traduction de «hotel capitano vindt u koffie » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Capitano vindt u koffie- en theefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer.
Ein TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad gehören im Hotel Capitano zur Standardausstattung.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kelder van het hotel. U vindt er onder meer gebak, broodjes en verse koffie.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Keller des Hotels serviert. Dieses beinhaltet Gebäck, Brot und frischen Kaffee.

In het hotel zelf vindt u verder een kap- en schoonheidssalon. The Britannia Country House Hotel biedt eigentijdse kamers met een televisie, een telefoon, een broekpers en gratis thee en koffie.
Die modern eingerichteten Zimmer im Britannia verfügen über einen TV, ein Telefon, einen Hosenbügler und kostenlosen Tee und Kaffee.

Verder vindt u in elke kamer koffie- en theefaciliteiten. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een was- en stomerijservice.
Profitieren Sie von der 24-Stunden-Rezeption des Hyundai Residence.

Elke kamer heeft een televisie en koffie-en theefaciliteiten. In het hotel vindt u de Sandringham bar met een grote open haard, een patio en 2 grote tuinen.
Die Bar Sandringham empfängt Sie als die Hauptbar des Hotels mit einem großen, offenen Feuer und öffnet sich zu einer Terrasse und 2 großen Gärten.

In de lounge van het hotel vindt u een open haard. Daar wordt u tevens welkom geheten met een gratis kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Bei Ankunft werden Sie mit einem Kaffee, Tee oder einer heißen Schokolade auf Kosten des Hauses begrüßt.

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Das Kongresszentrum Irving und das Einkaufszentrum Grapevine Mills erreichen Sie nach 8 km. Zur Ausstattung und den Annehmlichkeiten des Hotels zählen kostenfreies Highspeed-WLAN, ein Fitnesscenter, ein ebenfalls kostenfreies warmes Frühstück mit Kaffee, Flachbild-TVs sowie kostenfreie Ortsgespräche und Zeitungen. Geschäftsreisenden stehen in der Unterkunft ein Konferenzraum sowie die Dienstleistungen des Businesscenters zur Verfügung.

In de loungebar van het hotel vindt u een televisie en een bar waar koffie en drankjes worden geschonken.
Die Hotel-Lounge verfügt über einen Fernseher und eine Bar, in der Kaffee und kalte Getränke serviert werden.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 100 meter van Hotel Spada en op 3 km afstand vindt u een groot aantal (koffie-)bars.
Das nächste Restaurant befindet sich 100 m vom Hotel Spada entfernt, und in 3 km Entfernung laden zahlreiche Bars und Cafés zu einem Besuch ein.

U vindt er een flatscreen-tv met een dvd-speler. Bovendien kunt u in elke kamer van Apple Tree Hotel genieten van koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Darüber hinaus bieten sie Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.