Traduction de «hotel biedt voor kinderen een strand dat onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt voor kinderen een strand dat onder toezicht staat.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen bewachten Strand für Kinder.

Het hotel biedt ook dagelijks een amusementsprogramma met onder andere diverse activiteiten voor kinderen.
Das El Greco bietet ein tägliches Unterhaltungsprogramm, darunter auch verschiedene Aktivitäten für Kinder.

Het hotel biedt toegang tot het strand en beschikt over een aantal suites met een spabad en een gashaard.
Freuen Sie sich auf Zugang zum Strand.

De receptie is 24 uur per dag geopend, en het hotel biedt beveiligde privéparkeergelegenheid, op aanvraag en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Bei Reservierung und je nach Verfügbarkeit sind am Hotel gesicherte Parkplätze erhältlich.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waar onder andere Japanse sushi, Chinees eten, Dim Sum en internationale gerechten worden geserveerd.
Gastronomisch verwöhnt Sie das Hotel unter anderem mit japanischen Sushi, chinesischem Essen, Dim Sum und internationalen Gerichten.

Het hotel biedt verschillende recreatieve faciliteiten; het beschikt onder meer over een buitenzwembad met uitzicht op het Gardameer.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehört ein Außenpool mit Blick auf den Gardasee.

De omgeving van het hotel biedt vele sportieve recreatiemogelijkheden. U kunt onder meer tennissen, waterskiën, vissen, wandelen en golfen op de prachtige golfbaan.
In der Umgebung des Hotels können Sie einen wunderschönen Golfplatz, Tennisplätze, Wasserski, Angeln und Wandern genießen.

Dit elegante hotel biedt uitzicht op het strand van Jandía in het zuiden van Fuerteventura en beschikt over een fitnesscentrum, een spa en 5 zwembaden.
Das elegante Hotel Barceló Jandia Playa liegt im Süden Fuerteventuras. Von dort überblickt man den Strand Jandia. Das Hotel verfügt über ein Fitenesscenter, einen Wellnessbereich und 5 Pools.

Het hotel biedt toegang tot het strand en heeft 2 buitenzwembaden. In het weekend is er een nachtclub in de Skybar.
Das Hotel bietet Zugang zum Strand, 2 Außenpools und einen Nachtclub in der Skybar am Wochenende.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid, onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Es bietet kostenfreies WLAN und je nach Verfügbarkeit kostenfreie Privatparkplätze.