Traduction de «hotel biedt verder faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt verder faciliteiten als een conferentiecentrum, een terras en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen darüber hinaus ein Konferenzzentrum, eine Terrasse und kostenfreie Privatparkplätze.

De riad biedt verder faciliteiten zoals een 24-uursreceptie en een wasservice.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Wäscheservice gehören zu den weiteren Einrichtungen im Riad.

De Villa biedt verder faciliteiten als bagageopslag, was-/strijkservice en pendeldiensten van- en naar de luchthaven.
Auch die Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten, ein Bügelservice sowie ein Flughafentransfer tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het hotel biedt verder eigen tennis- en squashbanen, fietsverhuur en allerlei andere faciliteiten.
Nutzen Sie auch die Squash- und Tennisplätze an der Unterkunft, den Fahrradverleih und viele Angebote mehr.

Het hotel biedt verder een pendelbus van/naar het strand en het stadscentrum, een babysit-service en een wasserette.
Freuen Sie sich auf einen Shuttlebus zum und vom Strand sowie ins und vom Zentrum, eine Baby-/Kinderbetreuung und Waschmöglichkeiten.

Het hotel biedt verder een wasservice en een stomerij.
Ihrem Komfort dienen der Wäsche- und der chemische Reinigungsservice der Unterkunft.

Het hotel biedt verder onderdak aan East West Restaurant, met bar, dat ontbijtbuffet, lunch en diner serveert.
Das East West Restaurant and Bar im Hotel serviert Ihnen jeden Tag ein Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen sowie Getränke.

Het hotel biedt verder een excursiebalie, roomservice en autoverhuur.
Zu den Leistungen des Hotels gehören ein Tourenschalter, ein Zimmerservice und eine Autovermietung.

Het hotel biedt verder een spa en tegen een toeslag toegang tot het waterpark Splash Jungle.
Das Hotel bietet einen Wellnessbereich und Zugang zum Wasserpark Splash Jungle gegen Aufpreis.

De biologische keuken van het hotel biedt verder ook nog zelfgemaakte wijn en zelfgebakken brood.
Die Bio-Küche des Hotels wird abgerundet von selbst erzeugten Weinen und selbst gebackenem Brot.