Vertaling van "hotel biedt ruime accommodatie in suites " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel, dat geheel uit suites bestaat, ligt in zakenwijk Westshore Business District, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Tampa. Het hotel biedt ruime accommodatie in suites en voorzieningen zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Im Westshore Business District gelegen und nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen Tampa entfernt begrüßt Sie dieses All-Suite-Hotel mit geräumigen Zimmern und Annehmlichkeiten wie einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen.

Deze accommodatie bestaat uitsluitend uit suites en ligt op loopafstand van het strand Ogunquit Beach en de haven Perkins Cove. Het hotel biedt ruime accommodatie met alle gemakken en comfort van thuis.
Dieses nur wenige Gehminuten vom Ogunquit Beach und vom Perkins Cove Harbor in Ogunquit, Maine, gelegene Hotel bietet geräumige Unterkünfte mit allem Komfort und allen Annehmlichkeiten von Zuhause.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

Metro Suites Apartment Hotel is centraal gelegen in het centrum van Auckland. Het hotel biedt ruime accommodatie, goede kamervoorzieningen en een prachtig uitzicht op de stad.
Das Metro Suites Apartment Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage von Auckland. Es bietet geräumige Unterkünfte, Zimmer mit ausgezeichneten Annehmlichkeiten und einen atemberaubenden Stadtblick.

Het Moneba Suite Hotel biedt ruime accommodaties met een woonkamer en een grote open keuken.
Das Moneba Suite Hotel verfügt über geräumige Unterkünfte mit einem Wohnzimmer und einer großen, offenen Küche.

Het hotel biedt ruime accommodatie in typisch Toscaanse stijl met een hot tub en een open haard.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer im typisch toskanischen Stil mit Whirlpool und Kamin.

Dit suitehotel ligt in Brandon, Florida, op slechts een klein eindje rijden van de bezienswaardigheden en activiteiten van Tampa. Het hotel biedt ruime accommodatie en ontspannende faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Dieses Suitehotel in Brandon, Florida, liegt nur eine kurze Autofahrt von den Attraktionen und Aktivitäten Tampas entfernt und bietet geräumige Unterkünfte sowie entspannende Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.

Dit suitehotel ligt in Portland, Maine, bij het Portland International Jetport, op slechts enkele minuten van het oude havendistrict. Het hotel biedt ruime accommodatie en een scala aan comfortabele voorzieningen.
Das All-Suite-Hotel in Portland im US-Bundesstaat Maine befindet sich am Portland International Jetport und nur wenige Minuten vom Old POrt District entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Het hotel biedt ruime accommodaties met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf diese Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt ruime accommodatie met een eigen balkon en de luxe van een buitenzwembad.
Es bietet geräumige Unterkünfte mit einem eigenen Balkon. Der Außenpool sorgt für ein luxuriöses Ambiente.