Vertaling van "hotel biedt ook voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook voorzieningen voor biljart en tafeltennis.
Das Hotel verfügt zudem über einen Billardtisch. Sie können aber auch Tischtennis spielen.

Het hotel biedt ook voorzieningen voor vergaderingen of feesten.
Auch für Meetings und Feierlichkeiten stellt das Hotel die passenden Räumlichkeiten zur Verfügung.

Dit hotel biedt ook voorzieningen voor de zakenreiziger, zoals een aantal conferentiezalen met een capaciteit van 10 tot 360 personen.
Das Hotel eignet sich außerdem für geschäftliche Anlässe und bietet eine Reihe von Konferenzräumen für 10 bis 360 Teilnehmer.

Het hotel biedt ook voorzieningen zoals een wasservice en een computer met internettoegang.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein Wäscheservice und einen Computerraum mit Internetzugang.

De accommodatie biedt ook voorzieningen zoals vergaderfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en bagageopslag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Konferenzeinrichtungen, eine Gemeinschaftslounge und eine Gepäckaufbewahrung.

De accommodatie biedt ook voorzieningen als een gemeenschappelijke woonkamer en keuken, een terras, fietsverhuur, roomservice en wasservice.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen ein Gemeinschaftsraum und eine Gemeinschaftsküche, eine Terrasse, ein Fahrradverleih, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice.

Villa Knut biedt ook voorzieningen zoals een skiopslag.
Zu den weiteren Vorzügen der Villa Knut gehört eine Skiaufbewahrung.

Bovendien kunt u ook in de bar en het café genieten van gastronomische gerechten. Het hotel biedt talloze voorzieningen: 24-uursroomservice, vergader- en banketfaciliteiten, een wasservice, een parkeerservice, verschillende nationale en internationale kranten, vervoer naar de luchthaven (op verzoek en tegen een toeslag), hulp bij het aanvragen van een visum, een businesscentrum en een cadeauwinkel.
Ihrem weiteren Komfort im Hotel dienen ein 24-Stunden-Zimmerservice, Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein Wäsche- und Reinigungsservice, eine Auswahl an regionalen und internationalen Zeitungen, auf Anfrage ein kostenpflichtiger Flughafentransfer, Hilfe bei der Visabeantragung, ein Businesscenter und ein Geschenkeladen.

Het hotel biedt ook verschillende ontspannende voorzieningen. Zo vindt u er een sauna en een binnenzwembad en worden er verschillende schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Entspannung versprechen die Sauna, der Innenpool und verschiedene Schönheitsanwendungen.

Het hotel biedt ook een scala aan voorzieningen, waaronder vergaderzalen en een stomerij-/wasservice.
Das Hotel bietet zudem verschiedene Annehmlichkeiten, darunter Konferenzräume sowie eine chemische Reinigung und einen Wäscheservice.