Vertaling van "hotel biedt ook luxe " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook luxe kamers met een bubbelbad.
Einige Zimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

Het hotel biedt ook luxe faciliteiten zoals een seizoensgebonden buitenzwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Das Hotel bietet auch luxuriöse Einrichtungen wie einen saisonalen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Businesscenter.

Het Karona Resort Spa biedt ook luxe massages en lichaamsbehandelingen, zoals aromatherapie.
Das Karona Resort and Spa bietet zudem luxuriöse Massagen und Körperbehandlungen wie Aromatherapie.

Het hotel biedt ook een transfer per luxe touringcar naar Hong Kong en Macau.
Luxuriöse Direktbusse des Hotels bringen Sie nach Hongkong und Macao.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Het hotel biedt ook een aantal suites met luxe voorzieningen.
Darüber hinaus gehören zum Hotel mehrere Suiten mit einer luxuriösen Ausstattung.

Het hotel biedt ook een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals een pooltafel. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de gratis fietsen van Mont Vernon.
Darüber hinaus können Sie sich auf der Außenterrasse entspannen oder eine Reihe von Freizeiteinrichtungen nutzen, so zum Beispiel den Billardtisch und kostenlose Fahrräder.

Het hotel biedt ook elegante suites met luxe badkamers en aparte zithoeken.
Elegante Suiten mit einem Luxus-Badezimmer und einem separaten Sitzbereich zählen ebenfalls zum Angebot des Hotels.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Im Casa De Trillo erwartet Sie ein tägliches Frühstück; Barbecues und Queimadas, ein traditioneller galizischer Punsch, sind ebenfalls erhältlich.

U kunt ook een uitstapje boeken bij de excursiebalie. Het hotel biedt ook autoverhuur-, geldwissel- en wasservices.
Das Hotel bietet Ihnen zudem eine Autovermietung sowie Geldwechsel- und Wäscheservices.