Traduction de «hotel biedt ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand voor het hotel biedt ligstoelen en parasols.
Der Strand vor dem Hotel bietet Liegestühle und Sonnenschirme.

Het hotel biedt een buitenzwembad met ligstoelen.
Das Hotel bietet auch einen Grillplatz und einen Außenpool mit Liegestühlen und Tischen.

Het hotel biedt een zonneterras met ligstoelen en een eetcafé bij het zwembad, dat van 09:00 tot 23:00 uur geopend is.
Auf der Sonnenterrasse stehen Sonnenliegen für Sie bereit. Die Snackbar am Pool hat von 09:00 bis 23:00 Uhr für Sie geöffnet.

In de tuin staan ligstoelen en parasols en het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Garten erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het hotel biedt een tuin met een buitenzwembad, een bubbelbad en gratis ligstoelen.
Freuen Sie sich hier auf einen Garten mit einem Außenpool, einem Whirlpool und kostenfreien Liegen.

Het hotel biedt uitzonderlijke recreatieve faciliteiten, zoals een fitnessruimte, een zwembad, een stoombad, verwarmde ligstoelen en behandelingen in een van de 2 schoonheidssalons van de spa.
Das Hotel bietet außergewöhnliche Freizeiteinrichtungen wie einen Fitnessraum, einen Pool, ein Dampfbad, Wärmeliegen sowie Anwendungen in den 2 Anwendungsräumen des Wellnessbereichs.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een speelplaats voor kinderen, een tuin met ligstoelen en parasols en een ski- en fietsenkelder met een droger voor skischoenen.
An der Unterkunft stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Ein Kinderspielplatz, ein Garten mit Sonnenliegen und -schirmen sowie ein ein Fahrradraum und eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner sind ebenfalls vorhanden.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt een buitenzwembad met ligstoelen en een waterval.
Dieses umweltfreundliche Awesen bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegestühlen und einem Wasserfall.

Het rustieke Landhaus Tobel ligt aan de rand van Mittelberg, op 300 meter van de beginnersskilift Ahorn en op 1 km van de Walmendingerhorn-kabelbaan. Het hotel biedt een eigen winkel, massages, schoonheidsbehandelingen en een grote tuin met ligstoelen.
Am Ortsrand von Mittelberg, 300 m vom Anfänger-Skilift am Ahorn und 1 km von der Seilbahn am Walmendingerhorn entfernt bietet das Landhaus Tobel einen großen Garten mit Liegestühlen, ein hauseigenes Geschäft sowie Massagen und Schönheitsanwendungen.

Het hotel biedt diverse kamers en studio's, allemaal voorzien van een balkon of terras met ligstoelen en uitzicht op de bergen.
Das Ciasa Urban bietet Ihnen eine Auswahl an Zimmern und Studios, welche alle über einen Balkon oder eine Terrasse mit Liegestühlen und Bergblick verfügen.