Traduction de «hotel biedt een panoramisch uitzicht over natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant in het hotel biedt een panoramisch uitzicht over natuurpark Ria Formosa.
Das Hotelrestaurant bietet einen Panoramablick auf den Ria Formosa Naturpark.

Het Agriturismo Renzano is gevestigd in een rustgevende tuin en biedt een panoramisch uitzicht op natuurpark Alto Garda.
Das Agriturismo Renzano befindet sich in einem zum Entspannen einladenden Garten und bietet Panoramablick auf den Naturpark Alto Garda.

Bergland Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en ligt op 15 minuten rijden van het natuurpark Parco Naturale Gruppo di Tessa.
Das Bergland Hotel erfreut sich einer Panoramaaussicht auf die Berge und ist eine 15-minütige Fahrt vom Naturpark Texelgruppe entfernt.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van natuurpark Texelgruppe, en kamers in alpinestijl met vloerbedekking.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Berge der Texelgruppe und im alpenländischen Stil eingerichtete Zimmer mit Teppichböden.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en heeft moderne kamers met een zwembad.
Es bietet einen Panoramablick über das Tal und moderne Zimmer mit Schwimmbad.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht over Albufeira en de zee.
Das Hotel bietet einen Panoramablick auf Albufeira und das Meer.

De oude historische schoonheid van het gebouw weerspiegelt haar omgeving in het hart van de prachtige stad Siena en het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad.
Die alte historische Schönheit des Gebäudes spiegelt seine Umgebung im Herzen der herrlichen Stadt Siena wider und ferner bietet das Hotel einen Panoramablick über die gesamte Stadt.

Cuil Na Sithe ligt op een gunstige locatie in het historische Fort William, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de berg Ben Nevis en de omliggende bergen en beschikt over gratis parkeergelegenheid en elegante kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft Cuil Na Sithe besticht durch ihre günstige Lage im historischen Fort William mit Panoramablick auf den Ben Nevis und die umliegenden Berge. Sie bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätze und eine gute Anbindung zum Stadtzentrum, das nur 5 Autominuten entfernt liegt.

Het NH Ancona ligt boven op een heuvel die uitkijkt over de toeristische haven. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de historische binnenstad.
Das NH Ancona erwartet Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Touristenhafen.

Het Panorama Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Agios Gordios en een zwembad met een snackbar. Het beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Agios Gordios erwartet Sie das Panorama Hotel. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Snackbar sowie den Meerblick von einem der klimatisierten Studios oder Apartments mit privatem Balkon.