Traduction de «hotel biedt apart » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt aparte gebieden voor honden in de tuin en het restaurant, en handdoeken, dekens, afvalzakken, voedsel en water zijn aanwezig.
Das Hotel bietet Ihnen separate Hundebereiche im Garten und im Restaurant und stellt Handtücher, Decken, Hundekotbeutel, Futter und Wasser zur Verfügung.

Het hotel biedt apart ingerichte kamers en een traditioneel restaurant met uitzicht op het terras.
Das Hotel liegt 2 km von Ohorn entfernt und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit Terrasse und Seeblick.

Het hotel biedt aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen, die worden omringd door tuinen.
Zu dessen Vorzügen zählen separate Meerwasserpools für Kinder und Erwachsene mitten im Garten.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Genießen Sie eine einzigartige Kombination aus den Freiheiten, die eine Apartmentanlage bietet, und dem Service eines Hotels.

Het Loews Annapolis Hotel biedt apart ingerichte kamers met luxe badjassen en een 47-inch flatscreen-tv met Smart TV.
Das Loews Annapolis Hotel bietet gewagt eingerichtete Zimmer mit luxuriösen Bademänteln und einem 47-Zoll-Flachbild-Smart-TV.

The Setup on Manners Apartment Hotel biedt appartementen met een kitchenette. Het is gevestigd in Wellington.
Das The Setup on Manners Apartment Hotel bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einer Küchenzeile in Wellington.

Het Bozburun Unlu Apart Hotel biedt voor een toeslag excursies per gulet, een traditionele houten boot gebouwd in de scheepswerf van Bozburun.
Das Bozburun Unlu Apart Hotel bietet gegen Aufpreis Fahrten mit dem Gulet, einem traditionellen Holzboot, das in einer Werft in Bozburun gefertigt wird.

Het Apartments-Rooms Kocijancic is rustig gelegen in het dorp Dindol, op 10 minuten lopen van het centrum van Bled en het meer. Het hotel biedt comfortabele accommodatie met uitzicht op de bergen.
Das Apartments-Rooms Kocijancic befindet sich in ruhiger Lage im Dorf Dindol, 10 Gehminuten vom Zentrum von Bled und dem See entfernt und bietet komfortable Zimmer mit Bergblick.

Cristina Apartments beschikt over een rustige locatie binnen 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 200 meter van de haven van Gaios. Het hotel biedt appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee of de bergen.
Etwa 300 m vom nächsten Strand und 200 m vom Hafen von Gaios entfernt bietet das ruhig gelegene Cristina Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Het Bozburun Unlu Apart Hotel biedt een eigen strand en ligt aan de kust in Bozburun, op de wandelroute van de Carian Trail.
An der Küste von Bozburun, auf der Wanderroute des Karischen Wegs gelegen, bietet das Bozburun Unlu Apart Hotel einen eigenen Strandbereich.