Traduction de «hotel bewonderen en vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de prachtige landschappen rondom het hotel bewonderen en vanaf het grote terras naar de zonsondergang kijken.
Freuen Sie sich auf die schöne Landschaft, die das Hotel umgibt, und bewundern Sie von der großen Terrasse aus den Sonnenuntergang.

Het Arches BB bevindt zich op 15 minuten rijden van The Lost Gardens of Heligan. Hier kunt u tuinen met verschillende sferen en stijlen bewonderen, die vanaf het midden van de 18e eeuw tot de vroeg-20e eeuw zijn aangelegd.
Die Lost Gardens of Heligan sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt und umfassen Bereiche mit unterschiedlichen Gestaltungselementen und Stilen, da diese Gärten von Mitte des 18. Jahrhunderts bis zum frühen 20. Jahrhundert angelegt wurden.

U kunt ook het vele antiek en de open haarden van het hotel bewonderen, of aan uw conditie werken in het 24-uursfitnesscentrum.
Bewundern Sie die vielen antiken Werke und Kamine im Hotel oder trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het hotel kan vervoer vanaf de luchthaven of het treinstation voor u regelen.
Das Hotel organisiert einen Transfer zum Flughafen oder dem Bahnhof.

De discotheek van het hotel is geopend vanaf 23:00 uur.
Außerdem lädt die hoteleigene Diskothek ab 23:00 Uhr zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt heuvelopwaarts vanaf een strand waar de rivieren Toje en Zezere bij elkaar komen.
Unterhalb des Hotels befindet sich der Strand, an dem die Flüsse Toje und Zezere aufeinandertreffen.

Het hotel biedt dagelijks vanaf 06:30 uur een ontbijtbuffet.
Ab 06:30 Uhr steht täglich ein Frühstücksbuffet bereit.

Op aanvraag regelt het hotel een ophaaldienst vanaf de luchthaven.
Ein Abholservice vom Flughafen wird Ihnen auf Anfrage gern organisiert.

Het hotel is bereikbaar vanaf afrit 16 van de snelweg A6. Het ligt op 15 km van het middeleeuwse stadje Morêt-sur-Loing.
Das Hotel ist von der Ausfahrt 16 der Autobahn A6 zu erreichen und liegt 15 km von der mittelalterlichen Stadt Morêt-sur-Loing entfernt.

Het hotel-restaurant is vanaf de snelweg bereikbaar via het knooppunt Fuveau Trets. Het ligt op slechts 40 km van de luchthaven Marseille Provence.
Dieses Hotel und Restaurant ist über die Autobahnausfahrt Fuveau Trets erreichbar. Den Flughafen Marseille Provence erreichen Sie nach 40 km.