Traduction de «hotel beschikt over een zwembad met jacuzzi temidden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een zwembad met jacuzzi temidden van aangelegde tuinen.
Das Hotel verfügt über einen Spa-Pool inmitten von angelegten Gärten.

Villa Maria ligt in het dorp Chrani van Messinia, op slechts 70 meter van het strand, en beschikt over een zwembad met zonneterras temidden van bloeiende tuinen.
Die Villa Maria liegt im Dorf Chrani, nur 70 m vom Strand entfernt in der Region Messenien, und bietet Ihnen einen Pool mit einer Sonnenterrasse inmitten eines blühenden Gartens.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een jacuzzi en kamers met een flatscreen-tv.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Whirlpool und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Het hotel beschikt over een zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee, een ontvangsthal en een bar bij het zwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool mit Aussicht über die Ägäis sowie eine Lobby und eine Poolbar.

Het hotel beschikt over een zwembad met een apart kinderbad. Naast het zwembad bevindt zich een bar die lichte snacks serveert en gratis ligbedden biedt.
Das Hotel verfügt über einen Pool (inklusive separatem Kinderbecken) mit einer Poolbar, die mit leichten Snacks und kostenlosen Sonnenliegen lockt.

Het hotel beschikt over een zwembad en WiFi is overal gratis beschikbaar.
Das Hotel bietet einen Swimmingpool und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het hotel beschikt over een zwembad, een wellnesscentrum en een excursiebalie.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, ein Spa und einen Tourenschalter.

Dit luxe hotel beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht op zee. Het ligt op 600 meter van het Las Burras-strand op Gran Canaria.
Nur 600 m vom Strand Las Burras entfernt begrüßt Sie auf Gran Canaria dieses Luxushotel mit einem Pool auf dem Dach mit Meerblick.

Het hotel beschikt over een zwembad met bar en een fitnesscentrum.
Darüber hinaus erwarten Sie im Hotel ein Swimmingpool mit einer Bar und ein Fitnesscenter.

Het hotel beschikt over een zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.