Vertaling van "hotel beschikt over 50 recent " (Nederlands → Duits) :

Domus Hotel beschikt over 50 recent gerenoveerde kamers die allemaal zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Hier finden Sie auch das Ferrari-Musem, die Galleria Ferrari. Das Domus bietet 50 kürzlich renovierte Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

NH Brescia ligt op slechts 50 meter van het centraal station van Brescia en op 100 meter van het metrostation. Het hotel beschikt over een restaurant, een terras en kamers met airconditioning.
Nur 50 m vom Hauptbahnhof Brescia und 100 m von der U-Bahn entfernt begrüßt Sie das NH Brescia mit einem Restaurant, einer Terrasse und klimatisierten Zimmern.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van de luchthaven van Zagreb. Naar deze luchthaven is een gratis pendeldienst beschikbaar. Het pension beschikt over gratis WiFi en de bar van het hotel beschikt over een terras.
Diese Pension bietet kostenfreies WLAN. In der Unterkunft finden Sie zudem eine Bar mit Terrasse.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een lounge met open haard. Het hotel beschikt tevens over een speelkamer met een biljarttafel.
Spielen Sie eine Partie Billard im Spielzimmer.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Het hotel beschikt over een eigen bar-restaurant, dat over een terras met een panoramisch uitzicht op zee beschikt.
Auf der Terrasse des Hotelrestaurants mit Bar genießen Sie einen Panorama-Meerblick.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant. Boston Marriott Copley Place beschikt over een hypermodern fitnesscentrum met massagediensten.
Im Boston Marriott Copley Place erwartet Sie zudem ein hochmodernes Fitness-Center mit Massage-Angeboten.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid. U rijdt in 50 minuten naar de historische stad Rottenburg.
Erkunden Sie auch die eine 50-minütige Autofahrt entfernte historische Stadt Rottenburg. Ihr Auto parken Sie kostenfrei am Hotel.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en organiseert 's zaterdags dansavonden met muziek uit de jaren 50 en 60.
Es bietet einen Außenpool und organisiert an Samstagabenden Tanzveranstaltungen zu Musik aus den 1950er und 1960er Jahren.

Conrad Dalian bevindt zich op een majestueuze locatie op 50 meter van de haven van Dalian. Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
In majestätischer Lage, 50 m vom Hafen von Dalian entfernt, empfängt Sie das Conrad Dalian mit einem Innenpool und einem Fitnesscenter.