Traduction de «hotel beschikt ook over een opslag voor fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een opslag voor fietsen, ski's en snowboards.
Sie profitieren von einer Fahrrad-, Ski- und Snowboardaufbewahrung.

Het hotel heeft ook een veilige opslag voor fietsen en motoren.
Für Fahrräder und Motorräder bietet das Hotel sichere Abstellmöglichkeiten an.

Twentysix B B beschikt over een beveiligde opslag voor fietsen en kano's.
Am Twentisix BB stehen sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Kanus zur Verfügung.

U kunt 24 uur per dag in- en uitchecken bij de receptie. Het hotel beschikt ook over fietsen die u kunt huren.
Ein Fahrradverleih sowie ein 24-Stunden-Check-in und -Check-out sind ebenfalls verfügbar.

Het hotel beschikt ook over een solarium, een verwarmde berging voor ski's en fietsen en een fietsverhuur.
Zum Hotel gehören auch ein Solarium, ein beheizter Abstellraum für Skier und Fahrräder sowie ein Fahrradverleih.

Het hotel beschikt ook over een health- en fitnesscentrum en verhuurt gratis fietsen.
Das Hotel verfügt über ein Fitness- und Gesundheitszentrum und stellt Ihnen kostenfreie Fahrräder bereit.

Het hotel beschikt ook over een grote tuin, een terras en gratis fietsen.
Ein großer Garten, eine Terrasse und kostenfrei ausleihbare Fahrräder zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.

Het hotel beschikt ook over barbecuefaciliteiten en u kunt bij het hotel fietsen huren.
Das Hotel verfügt auch über einen Grillplatz.

Het hotel beschikt ook over een zwembad. U kunt gebruikmaken van de gratis fietsen van het hotel en er liggen verschillende joggingpaden op het terrein.
Die Einrichtung bietet auch einen Swimmingpool, Joggingpfade und kostenlose Fahrräder.

Het omliggende Blumberg is ideaal om te wandelen en te fietsen en het hotel beschikt ook over een tuin waar gasten kunnen ontspannen.
Die umliegende Landschaft von Blumberg eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren, und das Hotel verfügt über einen Garten, der zur Entspannung einlädt.