Traduction de «hotel bergen wordt omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
In der Umgebung des Hotels Bergen finden Sie verschiedene Wander- und Radwege.

Dit mediterrane vakantiehotel ligt aan de oostkust van Mallorca, op een mooi strand dat door de bergen wordt omringd.
Dieses Hotel in mediterranem Stil befindet sich an der Ostküste Mallorcas an einem geschützten Strand, der von Bergen umgeben ist.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Am Fuße des Berges Hochfelln gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum Bergens entfernt, befindet sich der Bergener Hof in einmaliger Bergidylle an einem Bachufer.

Hotel Seehang is omringd met prachtige bergen en ongerepte natuur aan de voet van de Schafberg.
Umgeben von herrlichen Bergen und einer unberührten Naturlandschaft am Fuße des Schafbergs, bietet das Hotel Seehang eine hauseigene Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen direkt am See, eine Steganlage und hoteleigene Ruderboote.

Hotel Jagdhof wordt omringd door bergen en bevindt zich op een rustige locatie in het skigebied Ramsau am Dachstein, op 350 meter van de skiliften.
Das von Bergen umgebene Hotel Jagdhof bietet Ihnen eine ruhige Lage im Skigebiet Ramsau am Dachstein, nur 350 Meter von den Skiliften entfernt.

Het gezellige, gastvrije Hotel Gamshag wordt omringd door de fantastische bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het ligt in het rustige centrum van Hinterglemm, op slechts 2 minuten lopen van de kabelbaan Reiterkogel.
Umgeben von der herrlichen Bergkulisse der Kitzbüheler Alpen erwartet Sie dieses gemütliche, gastfreundliche Hotel im ruhigen Zentrum von Hinterglemm, nur 2 Gehminuten von der Reiterkogelbahn entfernt.

Hotel Urirotstock is omringd door bergen en ligt op 6 km van de snelweg A2 en de waterval Oberalp Gossalp.
Inmitten von Bergen erwartet Sie das Hotel Urirotstock 6 km von der Autobahn A2 und dem Wasserfall Oberalp-Gossalp entfernt.

Het Wellness Hotel Svornost wordt omringd door het schilderachtige Reuzengebergte en ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Harrachov. Harrachov is het populaire resort in de bergen in de zomer en de winter.
Das Svornost Wellness Hotel liegt inmitten des schönen Riesengebirges in 5 Minuten Entfernung vom Zentrum des beliebten Ferienortes Harrachov.

Hotel Hanswirt wordt omringd door de Vinschgau-bergen en is gevestigd in een historisch gebouw. Het wordt door een familie beheerd en heeft een buitenzwembad, een gratis wellnesscentrum en gratis huurfietsen.
Inmitten der Berge des Vinschgaus begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Hanswirt in einem historischen Gebäude. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein kostenfreies Wellnesscenter und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Hotel Monika wordt omringd door indrukwekkende bergen en ligt aan de zonnige kant van Gaschurn.
Vor einer beeindruckenden Bergkulisse erwartet Sie das Hotel Monika auf der Sonnenseite von Gaschurn.