Traduction de «hotel benaco ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Benaco ligt op 50 meter van het openbare strand van Torbole, aan de noordelijke oever van het Gardameer.
Am nördlichen Ufer des Gardasees, 50 m vom öffentlichen Strand in Torbole entfernt, heißt Sie das Hotel Benaco herzlich willkommen.

Hotel Benaco ligt in het centrum van Garda, op slechts 1 minuut lopen van de oevers van het meer.
Das Hotel Benaco liegt im Zentrum von Garda, nur 1 Minute zu Fuß vom Ufer des Sees entfernt.

Hotel Benaco ligt op 200 meter van het stadscentrum, de toeristische haven en de oevers van het Gardameer. Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers in Desenzano del Garda.
In Desenzano del Garda liegt, innerhalb eines 200-Meter-Radius von der Innenstadt, dem Hafen und dem Ufer des Gardasees, das freundliche 3-Sterne-Hotel Benaco mit seinen gemütlichen Zimmern.

Torri del Benaco ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Torri del Benaco erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Hotel Eden ligt in Torri del Benaco, vlak bij de provinciale weg SS249.
Das Hotel Eden begrüßt Sie in Torri del Benaco, direkt an der Staatsstraße SS249.

Hotel Lido ligt in Torri Del Benaco, 100 meter van de oevers van het Gardameer en tegenover de veerbootterminal.
Das Hotel Lido befindet sich in Torri del Benaco, nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt, gegenüber des Fährhafens.

Hotel Romeo ligt ver weg van het verkeer en op 2 minuten lopen van het centrum van Torri del Benaco.
Abseits des Verkehrslärms begrüßt Sie das Hotel Romeo nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Torri del Benaco entfernt.

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Nur 30 km von Verona und 1,5 km vom Stadtzentrum von Torri del Benaco entfernt erwartet Sie das moderne Hotel Internazionale am östlichen Ufer des Gardasees.

Hotel Galvani ligt op 1 km van het historische centrum van Torri del Benaco. Het bevindt zich, direct tegenover het strand, aan de Veronese kant van het Gardameer.
Im Hotel Galvani wohnen Sie direkt gegenüber dem Strand an der Veroneser Küste des Gardasees, nur einen Kilometer vom Stadtkern von Torri del Benaco entfernt.

De waterkant van Torri del Benaco ligt op 5 minuten rijden van het Panorama Hotel Ristorante en de golfclub Ca 'Degli Ulivi is minder dan 3 km verderop.
Das Seeufer in Torri del Benaco liegt nur 5 Fahrminuten vom Panorama Hotel Ristorante entfernt und vom Golfclub Ca’ Degli Ulivi trennen Sie 2,8 km.