Vertaling van "hotel barberini is gehuisvest " (Nederlands → Duits) :

Hotel Barberini is gehuisvest in een prestigieus 19e-eeuws gebouw en is een elegante en glamoureuze keuze voor een onvergetelijk verblijf in de Eeuwige Stad.
Ein glanzvolles Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das stilvolle Hotel Barberini - verbringen Sie hier einen angenehmen Aufenthalt in der Ewigen Stadt.

Hotel Barberini is genoemd naar de beroemde piazza aan de overkant van de weg met de klassieke Triton-fontein van Bernini.
Die bekannte Piazza auf der anderen Straßenseite mit dem berühmten Tritone-Brunnen Berninis stand Pate bei der Namensgebung dieses Hotels.

Hotel Lauri is gehuisvest in een elegant 17e-eeuws gebouw.
Im Lauri wohnen Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Wienerhof is gehuisvest in een 300 jaar oud historisch gebouw.
Das Hotel Wienerhof ist in einem historischen 300 Jahre alten Gebäude untergebracht.

Hôtel Montaigne is gehuisvest in een prachtig gebouw, op slechts 150 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat. Het biedt comfortabele en goed uitgeruste kamers.
Nur 150 m von der mittelalterlichen Altstadt von Sarlat entfernt erwartet Sie das Hôtel Montaigne in einem schönen Gebäude mit komfortablen und gut ausgestatteten Zimmern.

Hotel Salvia is gehuisvest in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis in Sóller, aan de noordwestkust van Mallorca.
An der Nordwestküste von Mallorca begrüßt Sie in Sóller das Hotel Salvia, eine restaurierte Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Boston is gehuisvest in een prachtig 19de-eeuws gebouw, midden in het centrum van het kuuroord Karlovy Vary, op 1 minuut lopen van de warmwaterbronnen en de grote zuilengalerij en op 200 meter van de warmwaterbron.
Das Boston Hotel befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert direkt im Kurzentrum von Karlsbad, nur 1 Gehminute von Thermalbädern und der wichtigsten Kolonnade und 200 m von dem Geysir Sprudel entfernt.

Grand Hotel Italia is gehuisvest in een stijlvol gebouw uit de 19e eeuw en ligt in het historische centrum van Orvieto.
Das Grand Hotel Italia liegt in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im historischen Zentrum von Orvieto.

Hotel Ploes is gehuisvest in een monumentaal, 19e-eeuws, neoklassiek herenhuis en ligt op een bevoorrechte locatie, op slechts enkele meters afstand van het centrum van Ermoupolis.
In einer exzellenten Lage, nur wenige Meter vom Zentrum von Ermoupolis entfernt, bergrüßt Sie das Hotel Ploes in einem denkmalgeschützten neoklassizistischen Herrenhaus aus dem frühen 19. Jahrhundert.

IBB Grand Hotel Lublinianka is gehuisvest in een prachtig gerestaureerd gebouw van 100 jaar oud, op 1 km van het kasteel van Lublin.
Das IBB Grand Hotel Lublinianka ist in einem wunderschön restaurierten 100 Jahre alten Gebäude untergebracht, das 1 km von der Burg von Lublin entfernt ist.