Traduction de «hotel azúr is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Azúr is gelegen in het hart van Siófok, direct aan de oever van het Balatonmeer, te midden van 6 hectare open graslanden.
Das Hotel Azur liegt im Herzen von Siófok, inmitten eines 6 Hektar großen Parks.

Het Azure is gelegen in een rustige omgeving op korte loopafstand van de levendige straat Istiklal, en biedt goed uitgeruste accommodaties met een eigentijdse inrichting.
Das Azure bietet Ihnen schön ausgestattete Unterkünfte mit einer modernen Einrichtung und begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend nur einen kurzen Spaziergang von der belebten Istiklal-Straße entfernt.

Résidence Azur is gelegen in Morbihan, op het schiereiland Quiberon.
Das Residence Azur befindet sich in Morbihan auf der Halbinsel Quiberon.

Hotel Azur Cannes Le Romanesque ligt in de wijk Carré d'Or van Cannes, op een steenworp afstand van de Boulevard de la Croisette langs het strand.
Das Hotel Azur Cannes Le Romanesque empfängt Sie im Carré d'Or in Cannes, nur wenige Schritte vom Boulevard de la Croisette neben dem Strand entfernt.

Hotel Azur Takeshiba ligt op slechts 1 minuut lopen van het station Takeshiba Yurikamome en biedt eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de stad of de oceaan.
Das Hotel Azur Takeshiba begrüßt Sie einen 1-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Takeshiba Yurikamome entfernt.

Het kleine, gezinsvriendelijke Garni Hotel Azur ligt in een groene en rustige omgeving, op 1 km van het Park Tivoli en de ZOO van Ljubljana.
Das kleine familienfreundliche Garni Hotel Azur bietet Ihnen in einer grünen und ruhigen Gegend, nur 1 km vom Tivoli-Park und dem Zoo von Ljubljana entfernt, Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Azur biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Azur Hotel bietet auch kostenlosen WLAN-Zugang im gesamten Gebäude und kostenfreie Privatparkplätze.

Alle kamers van Hotel Azur zijn uitgerust met een tv, bureau en eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Azur sind mit einem TV, einem Schreibtisch und Bad ausgestattet.

Het hotel is ideaal gelegen tussen de Provence en de Côte d'Azur en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Eden Lac heißt Sie in idealer Lage zwischen der Provence und der Côte d’Azur willkommen und bietet kostenfreies WLAN.

Het Hotel Miramar is gelegen in Cap D'Ail, in het landschap dat zo kenmerkend is voor de Côte d'Azur.
Das Hotel Miramarin Cap d'Ail bietet eine komfortable und preiswerte Unterkunft und liegt in einer für die Côte d'Azur typischen Landschaft zwischen den Bergen und dem Meer; es ist zudem nur 5 Minuten von Monaco entfernt.