Traduction de «hotel ave ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ave ligt in de wijk Terre di Siena in het centrum van Chianciano Terme, op een steenworp afstand van de beroemde thermische bronnen van Chianciano.
Das Hotel Ave befindet sich im Gebiet Terre di Siena, im Zentrum von Chianciano Terme, nur wenige Schritte von Chiancianos berühmten Thermalquellen entfernt.

Hotel Ave del Paraíso ligt in het centrum van San José en beschikt over een restaurant en een fitnesscentrum.
Mit einem Restaurant und einem Fitnesscenter empfängt Sie das Hotel Ave del Paraíso im Zentrum von San José.

Het Ave Hotel Victoriei ligt op slechts 500 meter van het Piata Victoriei en het centraal station van Boekarest, Gara de Nord.
Das Ave Hotel Victoriei begrüßt Sie nur 500 m von der Piața Victoriei und vom Bukarester Hauptbahnhof Gara de Nord entfernt.

Hotel Hiberus ligt op het terrein van de Expo 2008 in Zaragoza, op 15 minuten lopen van het station Delicias, waar u op de AVE-hogesnelheidstrein of op de bus kunt stappen.
Das Hotel Hiberus begrüßt Sie auf dem Gelände der Expo 2008 in Saragossa, nur 15 Gehminuten vom AVE-Bahnhof und Busbahnhof Zaragoza-Delicias entfernt.

Hotel Transit ligt op 3 minuten lopen van het station Barcelona Sants, waar onder meer de hogesnelheidstreinen (AVE) vertrekken.
Das Hotel Transit empfängt Sie nur 3 Gehminuten vom AVE-Hauptbahnhof Barcelona Sants entfernt.

Hotel Mexico ligt in het centrum van Vigo, naast het AVE-treinstation.
Das Hotel Mexico begrüßt Sie im Stadtzentrum von Vigo neben dem AVE-Bahnhof.

AACR Hotel Monteolivos ligt op 5 minuten lopen van het AVE-station van Sevilla en op 1 km van voetbalstadion Sánchez Pizjuan.
Das AACR Hotel Monteolivos empfängt Sie 5 Gehminuten von Sevillas AVE-Bahnhof und 1 km vom Fußballstadion Sánchez Pizjuan entfernt.

Hotel Riviera ligt in het historische centrum van Córdoba, en op 10 minuten lopen van de bus- en AVE-treinstations.
Das Hotel Riviera erwartet Sie im historischen Zentrum von Córdoba und nur 10 Gehminuten von der Bushaltestelle und den AVE-Bahnhöfen entfernt.

Felix Hotel Residencia ligt op 20 minuten rijafstand van Tarragona en op 10 minuten afstand van het AVE-treinstation. Er zijn comfortabele, goed ingerichte accommodaties beschikbaar in een kalme, ontspannende en gemoedelijke omgeving.
Nur 20 Autominuten von Tarragona und 10 Minuten vom AVE-Hochgeschwindigkeitszug-Bahnhof entfernt bietet dieses Hotel komfortable, gut ausgestattete Unterkünfte in ruhiger und erholsamer Umgebung.

Ave Caesar ligt op 5 minuten loopafstand van het museum Hermitage en van het metrostation Nevskiy Prospect. Dit hotel biedt kamers aan met airconditioning in hartje Sint-Petersburg.
Das Ave Caesar befindet sich im Herzen von Sankt Petersburg, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum Eremitage und dem U-Bahnhof Newski Prospect entfernt.