Traduction de «hotel aster biedt dus uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aster biedt dus uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar de grote bezienswaardigheden en culturele attracties in Berlijn.
Bequem erreichen Sie vom Hotel Aster aus alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Attraktionen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Mercure Nevers Pont de Loire biedt dus uitstekende accommodatie voor uw volgende tussenstop of kort verblijf in deze charmante regio.
Das Mercure Nevers Pont De Loire eignet sich bestens für einen Zwischenstopp oder einen kurzen Aufenthalt in dieser bezaubernden Gegend.

Inter-Hotel Aster biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze stehen auf der Inter-Hotel Aster zur Verfügung.

Inter-Hotel Aster biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Es bietet geräumige Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Er stoppen verschillende bussen voor de deur en het Zleep Hotel Aarhus is dus uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Zleep Aarhus Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, mehrere Busse halten direkt vor der Tür.

Het Best Western Hotel Arlux is dus uitstekend bereikbaar.
So lässt sich das Best Western Hotel Arlux bequem erreichen.

Hotel Excelsior biedt ook uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad, inclusief het congrescentrum van Kassel, het Stadthalle/Kongress Palais, en de voornaamste concertlocatie.
Das Hotel Excelsior besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Bequem erreichen Sie alle Teile der Stadt wie die Stadthalle/Kongress Palais - Kassels größtes Kongresszentrum und wichtigste Konzerthalle.

Het Hotel Pavlos biedt 32 uitstekende appartementen met een eigen balkon, keuken met koelkast en magnetron, modern meubilair, airconditioning, satelliet-tv en 3 muziekprogramma's.
Jedes der 32 Apartments im Pavlos Hotel wurde nach hohen Qualitätsstandards gebaut und ist mit einem eigenen Balkon, einer Küche mit Kühlschrank und Mikrowelle, modernen Möbeln, Klimaanlage, Sat-TV und drei Musikprogrammen ausgestattet.

Het nieuwe Hotel Schweizerhof biedt een uitstekende combinatie van luxe, design, natuur, traditie en moderniteit in Lenzerheide.
Das neue Hotel Schweizerhof erwartet Sie mit einer exquisiten Mischung aus Luxus, Design, Natur, Tradition und Moderne in Lenzerheide.

Hotel Metropolitan biedt een uitstekende meertalige service en ligt dicht bij exclusieve winkels en karakteristieke restaurants.
Im Hotel Metropolitan finden Sie in der Nähe exklusive Geschäfte und typische Restaurants.