Traduction de «hotel arthur aan de wandelpromenade » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arthur aan de wandelpromenade Ben Jehoeda is gevestigd in een koloniaal gebouw in het centrum van Jeruzalem.
Ein Gebäude im Kolonialstil beherbergt das Arthur Hotel im Zentrum von Jerusalem, direkt an der Fußgängerpromenade Ben Yehudah.

Hotel Arthur heeft een kleine fitnessruimte met sauna.
Das Hotel Arthur bietet ein kleines Fitnesscenter mit Sauna.

Als gast van Hotel Arthur profiteert u van kortingen op de Galleria Ferrari.
Als Gast des Hotels Arthur besichtigen Sie die Galleria Ferrari zum ermäßigten Preis.

Het restaurant van Hotel Arthur serveert traditionele Finse gerechten en is ingericht met decoratieve gordijnen en kristallen kroonluchters.
Das Restaurant des Hotels Arthur serviert traditionelle finnische Küche.

Hotel Arthur ligt midden in een gebied met winkels, restaurants en bars.
Das Arthur Hotel - an Atlas Boutique Hotel ist von Geschäften, Restaurants und Bars umgeben.

De wandelpromenade begint op 100 meter van het hotel en loopt 20 km langs de kust.
Die 20 km lange Strandpromenade beginnt nur 100 m vom Hotel entfernt.

Vanaf Hotel Pomerie loopt u via de wandelpromenade langs het strand binnen een paar minuten naar het levendige centrum van de badplaats Sunny Beach.
In das geschäftige Zentrum des Ferienorts Sunny Beach gelangen Sie über die Strandpromenade in nur wenigen Minuten.

Het hotel ligt aan de kust van Jesolo, op slechts 50 meter van de wandelpromenade.
Das Hotel befindet sich an der Küste in Jesolo nur 50 m von der Fußgängerpromenade entfernt.

Het Arthur Hotel ligt op ongeveer 3 minuten lopen van het Grand Casino Helsinki en het Fins Nationaal Theater.
Es empfängt Sie mit dekorativen Vorhängen und Kristall-Kronleuchtern. Vom Arthur Hotel gelangen Sie nach etwa 3 Gehminuten zum Grand Casino Helsinki und zum Finnischen Nationaltheater.

De kamers van het Arthur Hotel zijn voorzien van een bureau, een tv en een eigen badkamer met een douche of toegang tot gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer im Arthur Hotel verfügen über einen Schreibtisch, einen TV sowie entweder ein eigenes Bad mit Dusche oder ein Gemeinschaftsbad.