Traduction de «hotel antheia heeft de oude stenen architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Antheia, heeft de oude stenen architectuur van het eiland behouden en ligt aan het begin van de stad Folegandros, op slechts enkele meter afstand van het centrale plein.
Das Hotel Antheia weist noch zahlreiche Gestaltungselemente der traditionellen Steinarchitektur der Insel auf und begrüßt Sie vor den Toren der Stadt Folegandros.

De villa is 200 jaar oud en heeft een originele stenen architectuur en een opvallende betegelde patio met barbecuefaciliteiten.
Das El Caserio de Güime befindet sich in einer 200-jährigen Villa mit originalen Steinarbeiten und einer markanten gepflasterten Terrasse samt Grillplatz.

Het eigentijdse hotel Abba Fonseca ligt in het historische centrum van Salamanca. Het heeft een oude, stenen gevel en beschikt over ruime, vrolijk kamers.
Das im historischen Zentrum der Stadt gelegene Abba Fonseca, ein modernes Hotel mit ursprünglicher Steinfassade, bietet freundliche und geräumige Zimmer.

Hotel Korcula is met oude stenen gebouwd en lijkt op een grote villa. Het heeft een schitterend terras met plek voor maximaal 150 personen. Vanaf hier hebt u een fantastisch uitzicht over het kanaal.
Das Korcula ist aus altem Stein erbaut und ähnelt einer großen Villa. Das Hotel bietet eine herrliche Terrasse mit Platz für bis zu 150 Personen und einem fantastischen Blick über den Kanal.

Het biedt grotkamers met moderne faciliteiten. Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een stenen architectuur en een balkon met uitzicht over Cappadocië.
Das familiengeführte Hotel weist eine Steinarchitektur auf und besticht mit einem Balkon und Aussicht über die Landschaft Kappadokien.

Colonna Grand Hotel Capo Testa, met een mediterrane architectuur, heeft 2 zwembaden met stenen watervallen en een gedeelte met een hot tub.
Mit mediterraner Architektur, 2 Swimmingpools mit Steinwasserfällen ​​und einem Whirlpool-Bereich begrüßt Sie das Hotel Capo Testa.

Het Sultan Tughra Hotel is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis van meer dan 115 jaar oud en heeft de historische Ottomaanse architectuur behouden.
Das Sultan Tughra Hotel begrüßt Sie in einem über 115 Jahre alten, renovierten Herrenhaus, das noch seine historische osmanische Architektur aufweist.

The House Hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw, heeft een uniek interieur in art-decostijl en beschikt over moderne faciliteiten.
Ein altes Steinhaus beherbergt das The House Hotel mit seinem einzigartigen Interieur im Art-Deco-Stil und einer modernen Ausstattung.

Pandora Cave Hotel ligt in het dorp Cavusin en heeft een unieke architectuur met stenen buitenmuren.
Das Pandora Cave Hotel liegt im Dorf Çavuşin und verfügt über eine einzigartige Architektur mit einem steinernen Außenbereich.

Dit hotel heeft een unieke architectuur met een stenen structuur en ligt op slechts 3 km van het zandstrand van Ilica.
Durch seine einzigartige Architektur und Steinstruktur besticht dieses Hotel, das Sie nur 3 km vom Sandstrand Ilica entfernt begrüßt.