Vertaling van "hotel all'orso " (Nederlands → Duits) :

Het designer hotel Relais Orso ligt in het hart van Rome en op slechts 200 meter van het Piazza Navona.
Nur 200 Meter von der Piazza Navona entfernt begrüßt Sie die Designer-Unterkunft Relais Orso im Herzen von Rom.

Hotel Sant'Orso heeft een fitnessruimte, een bioscoop en een skiopslag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Sant'Orso gehören ein Fitnessraum, ein Kino und ein Skiraum.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Sant'Orso sind im traditionellen alpinen Stil mit Holzmöbeln und Teppich- oder Holzboden eingerichtet.

Hotel Sant'Orso heeft een panoramische ligging in het stadscentrum van Cogne, met uitzicht op de bergketen Gran Paradiso en de groene velden eromheen.
In einer herrlichen Panoramalage im Stadtzentrum von Cogne empfängt Sie das Hotel Sant'Orso mit Blick auf die umliegenden grünen Felder und den Berg Gran Paradiso.

Hotel Sant'Orso bevindt zich in de Valle d'Aosta en heeft een goede busverbinding naar het centrum van Aosta.
Das im Aostatal gelegene Hotel bietet Ihnen gute Busverbindungen in das 25 km entfernte Zentrum von Aosta.

Op verzoek kan het personeel van het Hotel all'Orso een gratis pendeldienst naar de luchthaven van Treviso en het station Quarto d'Altino voor u regelen.
Die Mitarbeiter im Hotel all'Orso arrangieren gern einen kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen Treviso und zum Bahnhof Quarto d'Altino für Sie.

Hotel Sant'Orso wordt gerund door dezelfde eigenaar en ligt slechts 60 meter verderop. Hier vindt u traditionele Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht.
Vom gleichen Besitzer geführt finden Sie nur 60 Meter weiter das Hotel Sant'Orso, wo Sie traditionelle italienische Küche beim Panoramablick genießen.

Villa Orso Grigio is een gezellig hotel te midden van de weilanden en bergen van de Val di Non.
Umgeben von den Wiesen und Bergen im Val di Non (Nonstal) wohnen Sie in dem intimen Hotel Villa Orso Grigio.

Het hotel ligt op 2,5 km van het strand Torre dell'Orso en op 25 minuten rijden van zowel Otranto als Lecce.
Dieses Hotel befindet sich 2,5 km vom Strand von Torre del'Orso entfernt. Otranto und Lecce erreichen Sie von hier aus jeweils nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Hotel Orso Bruno ligt direct aan de oever van het Comomeer, tegenover de pier van Urio, en bevindt zich op 20 minuten rijden van Como.
Das Hotel Orso Bruno erwartet Sie direkt am Ufer des Comer Sees. Es liegt gegenüber dem Pier Urio, 20 Fahrminuten von Como entfernt.