Traduction de «hotel abbot » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Abbot ligt op minder dan 200 meter van treinstation Sants en op 10 minuten lopen van het Plaça d'Espanya.
Das Hotel Abbot begrüßt Sie weniger als 200 m vom Bahnhof Barcelona-Sants und 10 Gehminuten vom Plaça d'Espanya entfernt.

Hotel Abbot bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de berg Montjuïc en het expositiecentrum Fira.
Vom Hotel aus gelangen Sie nach 10 Gehminuten zum Berg Montjuïc und zur Messe Fira.

Abbots House Hotel biedt een keuze uit een continentaal, vegetarisch of een volledig Engels ontbijt.
Das Abbots House Hotel bietet Ihnen die Auswahl zwischen einem kontinentalen, vegetarischen oder einem englischen Frühstück.

Het Abbot Hall Hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, evenals een gemeenschappelijke lounge met een televisie.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Abbot Hall Hotel kostenfrei.

Het Abbots Mead Hotel ligt het hart van het stadscentrum van Shrewsbury en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Dit zorgvuldig behouden Georgiaanse herenhuis heeft 16 kamers met een eigen badkamer en een rustige bar en lounge.
Im Herzen des Stadtzentrums von Shrewsbury bietet dieses sorgfältig restaurierte georgianische Stadthaus kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreies WLAN, 16 Zimmer mit eigenem Bad, eine Bar mit entspannter Atmosphäre und eine Lounge.

Het Abbots Mead Hotel is het 2-sterrenhotel AA Metro, dat in een dorp of stad ligt en een volledige hotelservice biedt (m.u.v. diner), dicht bij een scala aan plaatsen om te eten.
Das Abbots Mead Hotel ist heute ein 2-Sterne-AA Metro Hotel, eine Unterkunft in der Stadt oder Innenstadt mit komplettem Hotelservice außer Abendessen, das nicht weit von verschiedenen gastronomischen Einrichtungen liegt.

Het Best Western Abbots Barton Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het cricketveld St. Lawrence.
Das Best Western Abbots Barton Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom St. Lawrence Cricket Ground entfernt.

Te midden van 8100 m2 aan aangelegde tuinen biedt het Abbots Barton Hotel een traditioneel restaurant en elegante kamers met gratis WiFi.
In einem 0,8 ha großen, angelegten Garten gelegen erwarten Sie im Abbots Barton Hotel ein traditionelles Restaurant und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Mercure Chester Abbots Well Hotel biedt 0,8 hectare aan prachtige tuinen, het wellnesscentrum Feel Good, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Mercure Chester Abbots Well Hotel bietet einen wunderschönen, 2 Hektar großen Garten und ein Feel Good Health Club Fitnesscenter sowie kostenfreie Parkplätze und kostenloses Highspeed-WLAN.

U kunt vanaf het hotel de mooie wandelpaden langs het kanaal in Christleton te bereiken. De kamers van het Chester Abbots Well Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
In jedem Zimmer finden Sie einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Schreibtisch vor.