Traduction de «hoogte blijven door » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen op de hoogte blijven van het nieuws door de kranten in de lobby.
Die Gäste können halten sich mit aktuellen Themen durch das Lesen der Tageszeitungen in der Lobby aktualisiert.

U kunt op het terras ontspannen en op de hoogte blijven van het allerlaatste nieuws dankzij de door hotel Mercure Colmar aangeboden dagbladen.
Ebenso verweilen Sie auf der Terrasse im Freien und werfen einen Blick auf die Tageszeitungen, die das Hotel Mercure Colmar bereitstellt.

Gasten kunnen overal van op de hoogte blijven door middel van de aanwezige voorzieningen, zoals een gratis draadloze internetverbinding en een 24-uurs zakencentrum.
Freuen Sie sich hier auch auf Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN und ein 24-Stunden-Businesscenter mit Personal.